面对老公不配合追回给第三者的钱的情况，你可以通过以下途径来维护自己的合法权益：

一、收集证据方面

1. 自行收集基础证据

   • 聊天记录：尝试通过合法途径获取老公与第三者之间的暧昧聊天记录。这可能包括在老公曾经使用过的电子设备上查找未彻底删除的聊天记录截图，或者从云存储中恢复相关数据。这些记录能够证明他们之间存在不正当关系，是后续诉讼的重要证据。
   • 消费记录：仔细查看老公的银行流水、信用卡账单等，寻找与第三者有关的消费痕迹。比如频繁的转账记录、共同消费的支出等。这些记录能够直接证明老公向第三者提供了经济支持，是追回钱款的关键证据。
   • 居住及出行信息：留意老公的行踪，收集他与第三者共同出入酒店、住所等的证据。可以通过拍照、录像等方式固定证据。这些证据能够证明他们之间的不正当交往，进一步支持你的诉求。

2. 申请法院调查取证

   • 如果自己无法获取某些关键证据，如老公与第三者在金融机构的资产转移情况，可以向法院提出申请，请求法院依职权进行调查。法院可以凭借其强制力，要求相关金融机构提供必要的资料，从而帮助你获取关键证据。

二、法律程序推进方面

1. 寻求专业律师帮助

   • 专业指导：聘请专业的婚姻家事律师，律师可以根据你的具体情况提供专业的法律建议和策略。在证据的收集和运用上，律师能够准确判断哪些证据具有法律效力，如何合法有效地收集证据，从而为你提供有力的法律支持。
   • 代理诉讼：律师可以代表你进行诉讼活动，处理各种法律事务。在老公不配合的情况下，律师可以与法院沟通，确保诉讼程序的顺利进行。在庭审过程中，律师能够针对第三者的行为进行有效的质证和辩论，维护你的合法权益。

2. 利用法律赋予的权利

   • 在诉讼过程中，即使老公不配合，你仍然可以依据法律规定行使自己的权利。例如，向法院如实陈述案件事实，提供相关线索，要求法院对第三者的行为进行审查和认定。同时，对于老公的不配合行为，也可以在法庭上进行说明，让法官了解实际情况，从而作出公正的裁决。

三、可能的法律后果与应对

• 如果法院认定老公向第三者转账的行为属于擅自处分夫妻共同财产，且该行为损害了你的合法权益，那么法院可能会判决第三者返还相应的钱款。
• 如果老公的不配合行为导致诉讼进程受阻或影响判决结果，你可以在法庭上说明情况，并请求法院采取相应的措施，如对老公进行训诫、罚款等，以确保诉讼的顺利进行。

在处理此类问题时，建议你保持冷静和理智，通过合法途径维护自己的权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议和策略。