案外人房子被违法查封，确实可以提起侵权之诉，被告的选择需根据具体情况来确定，可能是执行法院，也可能是申请执行人，或者两者均可作为共同被告。以下是对这一问题的详细分析：
一、侵权之诉的提起
当案外人的房屋被违法查封时，其合法权益受到了侵害。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。因此，案外人有权提起侵权之诉，要求侵权人赔偿因其违法行为所造成的损失。
二、被告的选择
在提起侵权之诉时，确定被告是关键一步。针对案外人房子被违法查封的情况，被告的选择可能涉及以下几种情形：
执行法院作为被告：
- 如果查封行为是执行法院在执行过程中违法实施的，且该行为直接导致了案外人的房屋被错误查封，那么执行法院可能成为侵权之诉的被告。
- 在此情况下，案外人需要证明执行法院的查封行为违法，且该行为与其房屋被查封之间存在直接的因果关系。
申请执行人作为被告：
- 如果申请执行人通过提供虚假信息或采取其他不正当手段，导致执行法院错误地查封了案外人的房屋，那么申请执行人也可能成为侵权之诉的被告。
- 案外人需要证明申请执行人存在过错，且该过错行为与房屋被查封之间存在因果关系。
执行法院和申请执行人作为共同被告：
- 在某些情况下，执行法院和申请执行人可能共同构成了对案外人房屋的违法查封行为。例如，执行法院在审查申请执行人提供的材料时未尽到审慎义务，导致错误查封。
- 在此情况下，案外人可以将执行法院和申请执行人作为共同被告提起侵权之诉，要求两者共同承担侵权责任。
三、法律建议
收集证据：
- 案外人在提起侵权之诉前，应尽可能收集与查封行为相关的证据，包括查封裁定书、执行通知书、房屋产权证明等，以证明其房屋被违法查封的事实。
咨询专业律师：
- 由于侵权之诉涉及复杂的法律问题和证据收集，案外人应咨询专业律师，以获取专业的法律意见和帮助。
依法维权：
- 案外人应依法通过诉讼等途径维护自己的合法权益，避免采取过激行为或非法手段。
综上所述，案外人房子被违法查封时，可以提起侵权之诉，被告的选择需根据具体情况来确定。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议和帮助。