结论：参公工勤人员在醉驾公安立案未被起诉前，一般是可以辞职的，但需考虑醉驾行为可能带来的后续法律后果以及单位的相关规定。
分析说明：
辞职的自主性：
- 参公工勤人员，作为劳动者，通常享有辞职的自主权。在一般情况下，只要按照单位规定的程序提出辞职申请，并完成相关手续，是可以辞职的。
醉驾行为的法律后果：
- 醉驾是违法行为，一旦被公安立案，即使尚未被起诉，也可能面临行政处罚（如吊销驾驶证、罚款、拘留等）以及刑事责任（如果后续被起诉并定罪）。
- 醉驾行为可能对个人的职业声誉和未来发展产生负面影响，特别是如果醉驾行为被单位知晓，单位可能会根据内部规定对员工进行相应处理，包括但不限于警告、记过、解雇等。
单位规定的影响：
- 不同单位对于员工辞职和醉驾行为的规定可能有所不同。有些单位可能在员工被公安立案调查期间，限制其辞职或采取其他措施。
- 因此，在考虑辞职前，建议参公工勤人员先了解单位的相关规定，并咨询单位人事部门或法律顾问的意见。
辞职与醉驾案件处理的关联性：
- 辞职本身并不会影响醉驾案件的刑事处理。即使辞职，如果醉驾行为构成犯罪，仍然可能面临刑事追究。
- 辞职后，个人仍需配合公安、检察机关的调查和处理工作，包括接受询问、提供证据等。
特殊场景考量：
- 如果醉驾行为已经引起了单位的严重关注，或者单位有明确规定在员工被公安立案调查期间不得辞职，那么参公工勤人员可能需要等待案件处理完毕后再考虑辞职。
- 另外，如果醉驾行为导致个人被吊销驾驶证等严重后果，且该后果与工作密切相关（如需要驾驶车辆执行工作任务），那么辞职前也需要充分考虑这一因素对未来职业发展的影响。
建议行动：
- 在考虑辞职前，先了解单位的相关规定和醉驾行为的法律后果。
- 咨询单位人事部门或法律顾问的意见，以获取更具体的指导。
- 如果决定辞职，应按照单位规定的程序提出申请，并完成相关手续。
- 无论是否辞职，都应积极配合公安、检察机关的调查和处理工作，以减轻可能的法律后果。
如有更多关于劳动纠纷或醉驾法律后果的疑问，可以直接向我咨询。