单位获得的表彰奖金，在符合一定条件下是可以分发给职工的。以下是对这一问题的详细分析：

奖金性质与分发原则

1. 奖金性质：单位获得的表彰奖金，通常是对单位整体工作成果或特定项目成就的认可与奖励。这种奖金的性质可能因表彰的原因、来源及单位内部规定而有所不同。

2. 分发原则：

   • 单位自主权：单位在获得表彰奖金后，有权根据内部规章制度或集体决策，决定奖金的分发方式。这包括是否分发、分发给哪些职工、分发多少等。
   • 公平合理：在分发奖金时，单位应遵循公平合理的原则，确保奖金的分发与职工的贡献、工作表现等相匹配，避免出现不公平、不合理的现象。

奖金分发的具体情形

1. 有明确规定：如果单位内部有明确的规章制度或集体决策，规定了表彰奖金的分发方式，那么单位应按照这些规定进行分发。例如，单位可能规定将奖金按照职工的岗位级别、工作年限、贡献大小等因素进行分配。

2. 无明确规定：如果单位内部没有明确的规章制度或集体决策关于表彰奖金的分发，那么单位可以与职工进行协商，根据协商结果进行分发。在协商过程中，单位应充分考虑职工的意见和诉求，确保分发方案的合理性和可行性。

3. 特殊情形：在某些特殊情况下，如单位获得的是针对特定项目或团队的表彰奖金，那么奖金可能更倾向于分发给参与该项目或团队的职工。这种情况下，分发方案应更加具体和明确，以确保奖金的准确分发。

法律建议与注意事项

1. 遵守法律法规：单位在分发表彰奖金时，应遵守国家相关法律法规的规定，如《劳动法》、《劳动合同法》等，确保分发行为的合法性和合规性。

2. 完善内部制度：为了规范表彰奖金的分发行为，单位应完善内部规章制度，明确奖金的分发原则、方式和程序等，以减少纠纷和争议的发生。

3. 透明公开：单位在分发表彰奖金时，应保持透明公开的原则，及时向职工公布分发方案、分发结果等信息，以增强职工的信任感和满意度。

4. 及时沟通：如果单位在分发表彰奖金过程中遇到任何问题或争议，应及时与职工进行沟通协商，寻求妥善解决方案，以维护单位的和谐稳定和职工的合法权益。

如果您在单位表彰奖金分发方面遇到任何问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。