结论：在此情况下，员工可以通过报警、申请伤情鉴定、收集证据、申请劳动仲裁或提起诉讼等方式来维护自己的合法权益。

详细分析：

1. 报警与伤情鉴定：

   • 员工在遭受老板的殴打后，应立即报警，并确保警方到场处理。报警是维护自身安全、固定证据的重要步骤。
   • 报警后，员工应要求警方安排伤情鉴定。伤情鉴定是确定员工受伤程度、后续维权的重要依据。根据鉴定结果，员工可以了解自己的伤势情况，并为后续的法律程序提供有力证据。

2. 收集证据：

   • 员工应尽可能收集与事件相关的证据，包括现场照片、视频、证人证言、报警记录、伤情鉴定报告等。这些证据将有助于证明员工遭受了老板的殴打，以及殴打行为与员工推老板一下的行为之间的因果关系（尽管推老板一下可能不构成正当防卫或紧急避险的充分理由，但收集全面证据有助于还原事实真相）。
   • 员工还可以收集与工作关系、工资待遇、工作环境等相关的证据，以证明老板的行为可能与其工作管理有关，从而进一步支持其维权主张。

3. 申请劳动仲裁或提起诉讼：

   • 如果员工认为老板的行为构成了对其人身权利的侵犯，且该行为与工作有关，员工可以向当地劳动仲裁机构申请劳动仲裁，要求老板承担相应的法律责任，如赔偿医疗费、误工费等。
   • 如果劳动仲裁结果不满意或老板拒绝履行仲裁裁决，员工还可以向人民法院提起诉讼，通过司法程序来维护自己的合法权益。在诉讼过程中，员工需要提交充分的证据来证明自己的主张，并遵循法院的审理程序。

4. 法律后果与维权策略：

   • 老板殴打员工的行为可能构成治安违法或刑事犯罪，具体取决于伤情的严重程度和老板的主观故意。如果伤情较轻，老板可能面临治安处罚；如果伤情较重或老板具有故意伤害的主观故意，老板可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
   • 在维权过程中，员工应保持冷静和理性，避免与老板发生进一步的冲突。同时，员工应积极配合警方和劳动仲裁机构或法院的工作，提供必要的证据和信息，以便尽快解决问题。

建议：

• 员工在遭受老板的殴打后，应立即报警并寻求医疗救助，确保自己的安全和健康。
• 员工应积极收集证据，包括现场照片、视频、证人证言等，以证明自己的主张。
• 员工可以根据自己的实际情况选择申请劳动仲裁或提起诉讼来维护自己的合法权益。
• 在整个维权过程中，员工应保持冷静和理性，避免与老板发生进一步的冲突，并积极配合相关部门的工作。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。