返还原物请求权原物灭失之后，可以转化为债权请求权。以下是对此问题的详细分析：

一. 返还原物请求权与债权请求权的转化

1. 返还原物请求权的基础：根据《民法典》的相关规定，返还原物请求权是物权人基于其物权，请求无权占有人返还原物的权利。这是物权保护的一种重要方式，旨在恢复物权人对物的占有和支配。

2. 原物灭失后的法律后果：如果原物已经灭失，那么返还原物请求权在客观上已经无法实现。此时，物权人的权利将转化为其他形式的请求权，以寻求法律上的救济。

3. 债权请求权的产生：在原物灭失的情况下，物权人可以基于其原有的物权关系，向无权占有人或造成原物灭失的责任人主张损害赔偿。这种损害赔偿请求权，在性质上属于债权请求权。物权人可以通过行使这种请求权，要求责任人赔偿因原物灭失而造成的损失。

二. 实例说明

• 例如，甲将其所有的一辆汽车借给乙使用，但乙未经甲同意擅自将汽车转卖给了丙。后来，这辆汽车因交通事故而毁损灭失。在这种情况下，甲对乙的返还原物请求权因原物的灭失而无法实现。但甲可以基于其原有的物权关系，向乙主张损害赔偿，要求乙赔偿因汽车灭失而造成的损失。这种损害赔偿请求权，就是债权请求权。

综上所述，返还原物请求权原物灭失之后，物权人可以基于其原有的物权关系，向无权占有人或造成原物灭失的责任人主张损害赔偿，这种请求权在性质上属于债权请求权。如有进一步需要，您可以继续咨询我。