结论：律师会见的情况，部分内容可以跟家属说，但涉及案情秘密、国家秘密、商业秘密或个人隐私的内容则不可以告知家属。

可以告知家属的内容

1. 会见的基本情况：律师可以告知家属会见的时间、地点以及会见的大致过程，让家属了解律师与当事人的接触情况。

2. 涉嫌罪名和主要犯罪事实：在符合法律规定的前提下，律师可以向家属简要介绍当事人涉嫌的罪名以及主要犯罪事实，但需注意避免泄露敏感信息。

3. 当事人的权利和义务：律师可以告知家属当事人在刑事诉讼中的权利和义务，如申请回避、自行辩护或委托辩护人等，帮助家属更好地理解法律程序。

4. 案件进展和可能结果：在不影响案件侦查、起诉和审判的前提下，律师可以就案件的进展情况和可能的结果向家属进行一般性的说明，但需避免对案件结果作出具体承诺。

不可以告知家属的内容

1. 案情秘密：涉及案件核心事实、证据情况等关键信息，律师不得随意透露给家属，以免影响案件的公正处理。

2. 国家秘密、商业秘密和个人隐私：如果案件涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私，律师必须严格保密，不得向任何第三方（包括家属）泄露。

3. 非法取证情况：律师不得向家属透露是否存在刑讯逼供等非法取证的情况，以及其他侵犯当事人人身权利和诉讼权利的情况，以免干扰司法公正。

4. 串供、毁灭证据等行为：律师不得教唆或协助当事人串供、毁灭、伪造或隐匿证据，也不得向家属传递任何可能干扰案件侦查、起诉和审判的信息。

法律建议

1. 遵守法律规定：律师在会见当事人后，向家属通报情况时，必须严格遵守法律规定，不得泄露任何应当保密的信息。

2. 谨慎沟通：律师在与家属沟通时，应谨慎选择措辞，避免使用可能引发误解或不当期望的表述。

3. 提供专业指导：律师可以向家属提供法律方面的专业指导，帮助他们更好地理解法律程序和当事人的权利义务，但应避免对案件结果作出具体预测或承诺。

4. 保护当事人权益：律师的首要职责是保护当事人的合法权益，因此在与家属沟通时，应始终以当事人的利益为出发点和落脚点。

作为专注于婚姻家庭领域的律师，我在处理涉及刑事诉讼的婚姻家庭案件时，会严格遵守法律规定和职业道德规范，确保当事人的合法权益得到充分保护。如果您有任何关于婚姻家庭领域的法律问题，欢迎直接向我咨询。