核心结论：您基本农田因邻居挖鱼塘坍塌，可先通过协商解决，协商不成可依法维权，包括要求停止侵害、恢复原状、赔偿损失等，必要时可提起诉讼。以下是详细分析：
一、明确侵权事实与责任
- 侵权行为认定：邻居挖鱼塘导致您基本农田坍塌，若该行为未经合法审批且未采取必要防护措施，直接造成您农田损害，则构成侵权。
- 责任主体：邻居作为侵权行为人，应承担相应法律责任。若存在其他共同侵权人（如施工方），亦需承担连带责任。
二、协商解决途径
- 友好协商：建议首先与邻居沟通，明确损害事实及责任，提出恢复农田原状或赔偿损失等合理诉求。协商过程中，可邀请村委会或基层调解组织参与，以促成和解。
- 协商要点：协商时，应明确损害范围、修复方案、赔偿金额及支付方式等关键条款，并形成书面协议，以避免后续纠纷。
三、依法维权措施
- 行政投诉：若协商无果，可向当地国土资源部门或农业农村部门投诉，要求对邻居的违法行为进行查处，并责令其恢复农田原状。
- 民事诉讼：
- 起诉条件：您需准备充分证据，包括农田坍塌前后的照片、视频、鉴定报告等，以证明损害事实及因果关系。
- 诉讼请求：可要求邻居停止侵害、恢复农田原状、赔偿经济损失（包括农田修复费用、农作物损失等）及精神损害抚慰金（如适用）。
- 诉讼流程：向法院提交起诉状及证据材料，经立案、审理、判决等程序，最终获得法律救济。
四、注意事项
- 证据收集：务必及时收集并保存相关证据，以支持您的主张。必要时，可申请专业机构进行损害鉴定。
- 法律程序：遵循法定程序进行维权，避免采取过激行为导致自身陷入法律风险。
- 专业协助：在维权过程中，如遇复杂法律问题，可随时向我咨询，我将为您提供专业法律支持。