通常情况下，若员工正常履职无明显过错，一般由便利店老板（即经营主体）承担赔偿责任；若员工因重大过失或故意导致过期食品未及时处理，便利店对外赔偿后，可依据内部管理制度和员工过错程度，要求员工适当赔偿，但需有充分证据证明员工存在过错。以下是对此问题的详细分析：
一、便利店的责任基础
根据《中华人民共和国民法典》及相关食品安全法规，便利店作为食品销售的经营主体，对食品质量安全负有首要责任。这包括确保所售食品符合安全标准，未过期、未变质，并在保质期内销售。若便利店因管理不善、未及时检查食品保质期等原因，导致过期食品被售出，便利店应承担相应的法律责任。
二、员工可能承担责任的情形
重大过失或故意：
- 若员工因重大过失（如未按规定检查食品保质期、未及时下架过期食品等）或故意（如明知食品过期仍继续销售）导致过期食品被售出，员工可能需承担一定的赔偿责任。
- 在这种情况下，便利店对外赔偿后，可依据内部管理制度和员工过错程度，要求员工适当赔偿。但需注意，便利店需有充分证据证明员工存在过错，否则无法要求员工赔偿。
正常履职无明显过错：
- 若员工正常履行检查、上架等职责，并无明显过错，如已按规定检查食品保质期，但因便利店管理疏漏（如未及时提供新货替换过期食品）导致过期食品被售出，则一般不应由员工个人承担赔偿责任。
- 在这种情况下，赔偿责任应由便利店承担。
三、责任认定与赔偿
责任认定：
- 在过期食品被售出的情况下，责任认定需综合考虑便利店的管理情况、员工的履职情况以及过期食品被售出的具体原因。
- 若便利店未尽到食品安全管理责任，或员工存在重大过失或故意，则可能需承担相应的法律责任。
赔偿范围：
- 赔偿范围通常包括顾客因食用过期食品而遭受的损失，如医疗费用、误工费等。
- 具体赔偿金额需根据实际损失和法律规定确定。若顾客提出赔偿要求，便利店应积极与顾客协商解决；若协商不成，顾客可通过法律途径维护自身权益。
四、建议措施
对于便利店：
- 应加强食品安全管理，定期检查食品保质期，及时下架过期食品。
- 对员工进行食品安全培训，提高员工的食品安全意识和履职能力。
- 购买食品安全责任险，以应对可能的赔偿责任。
对于员工：
- 应严格遵守便利店的食品安全管理制度，按规定检查食品保质期，及时下架过期食品。
- 若发现自己无法处理的过期食品或存在其他食品安全隐患，应及时向便利店管理人员报告。
- 若因自身过错导致过期食品被售出，应积极与便利店协商解决赔偿问题；若认为自身无过错，可通过劳动争议途径解决纠纷。
举例说明：假设某便利店员工小张在正常履职过程中，已按规定检查了食品保质期，但因便利店未及时提供新货替换过期食品，导致小张在不知情的情况下售出了过期食品。顾客食用后出现身体不适，要求赔偿。在这种情况下，赔偿责任应由便利店承担，小张作为员工一般无需承担赔偿责任。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。