当伤者对保险公司的理赔结果感到不满意时，是否可以起诉车主，这并非一个简单的是非问题，而是需要根据具体情况来详细分析的。

首先，我们要明确的是，保险理赔是依据保险合同关系来处理的。如果车主并非保险合同的当事人，那么从法律角度而言，他们一般不具备被直接起诉的主体资格。在这种情况下，如果伤者对理赔结果不满，通常应当首先尝试与保险公司进行沟通协商，看是否能够达成双方都能接受的解决方案。

然而，也存在一些特殊情况。如果车主在导致交通事故发生的行为中有明显过失，比如酒后驾车、无证驾驶，或者故意隐瞒车辆的重要事实、未履行如实告知义务等，并且这些行为对理赔结果产生了影响，导致保险公司不应承担全部赔偿责任，那么伤者（或被保险人）就有可能依据法律规定，要求车主承担相应的赔偿责任。在这种情况下，伤者可以将车主列为共同被告进行起诉。

但值得注意的是，即使车主存在过错，如果其所购买的保险已经足够覆盖损失，那么通过对车主提起诉讼可能并不能为伤者带来额外的赔偿。此外，在决定起诉之前，伤者务必仔细梳理整个案件的事实经过，并对相关证据进行全面审查，以此明确责任的归属。只有在准确判断责任主体后，才能确定恰当的诉讼对象，进而通过合法的法律途径维护自身的合法权益。

概括起来，当伤者对保险公司的理赔结果感到不满意时，是否可以起诉车主取决于多种因素，包括车主是否为保险合同的当事人、车主是否存在过错以及该过错是否对理赔结果产生了影响等。因此，在处理此类问题时，建议伤者咨询专业的法律人士，以便得到更具体、更准确的法律建议。