儿子有权起诉，但具体能否胜诉需视情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
一、涉及财产权益与继承权
房屋性质：
- 若该房屋属于您父亲和母亲的夫妻共同财产，那么在您父亲去世后，房屋的一半份额将作为您父亲的遗产。
- 在没有遗嘱的情况下，按照法定继承原则，您、您母亲以及可能存在的其他法定继承人（如祖父母等，若他们在世）都对这部分遗产享有继承权。
母亲卖房行为：
- 您母亲将房屋卖给女儿的行为，若未经您同意或未按照法律规定的方式处理（如未进行析产继承分割，未取得所有继承人同意），则可能侵害了您对父亲遗产部分相应房屋份额的继承权。
二、违反法定处分程序
- 处分涉及多个共有人（包括因继承而享有份额的继承人）的房屋，需要所有共有人一致同意。
- 您母亲未经您同意就卖房给女儿，违反了相关法律规定的处分程序，这为您提起诉讼提供了法律依据。
三、起诉前的准备工作与可能结果
收集证据：
- 为了证明您的权益受到了侵害，您需要尽可能收集能够证明该房屋属于父母夫妻共同财产的证据，如房产证、购房合同、付款凭证等。
- 同时收集父亲去世的证明（如死亡医学证明）以及能够证明您与父亲亲属关系的材料（如户口簿、出生证明等）。
- 还有关于母亲卖房给女儿的相关证据，如房屋买卖合同、过户记录等。
确定诉讼请求：
- 您可以根据实际情况，在诉讼请求中要求确认母亲与女儿的卖房行为无效，以维护自己对房屋相应份额的权益。
- 或者要求对卖房所得款项进行合理分割，主张属于自己继承份额的那部分款项。
可能结果：
- 若法院认定母亲与女儿的卖房行为侵害了您的继承权，且该行为违反了法定处分程序，则可能判决卖房行为无效或要求对卖房所得款项进行合理分割。
- 但若母亲能证明卖房行为是出于合理原因（如急需资金治疗疾病等），且女儿已支付合理对价，且您未能提供充分证据证明自己的权益受到了侵害，则法院可能不支持您的诉讼请求。
四、实际案例参考
- 参考类似案例，如北京海淀法院审理的一起遗产纠纷案件，其中母亲与儿子在明知未对房屋进行析产继承分割，亦未经父亲全部继承人同意或认可情况下签订房屋买卖合同，并将房屋过户至儿子名下。法院最终认定该房屋买卖合同无效，因为母亲无权单独处分父亲的遗产，且该行为侵害了其他继承人的合法权益。
五、建议与提醒
- 在采取法律行动之前，建议您先尝试与母亲和女儿进行沟通协商，看是否能达成和解协议。
- 若沟通无果，您可以向我咨询具体的诉讼策略和证据收集方法。
- 同时，请注意诉讼时效问题，确保在法定时效内提起诉讼。
总结来说，儿子有权起诉母亲将房屋卖给女儿的行为，但具体能否胜诉需视证据充分性、法律程序合规性以及法院对案件事实的认定情况而定。若您认为自己的继承权或其他相关权益被侵犯了，建议及时收集证据并咨询我，以便更好地维护自己的合法权益。