针对您提出的“民间借贷当事人父亲去世，子女是否可以起诉还款”的问题，我将结合相关法律法规及实际操作要点，为您进行详细解答。

一、一般原则：不能直接起诉子女

首先，需要明确的是，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人的民事权利能力始于出生，终于死亡。这意味着，当债务人（即父亲）去世时，其民事权利能力随之消灭，其个人债务通常不会自动转移到子女身上。因此，在一般情况下，债权人不能直接起诉债务人的子女要求偿还债务。这是因为债务属于债务人个人的法律责任，并不因其去世而自动转嫁给子女。

二、特殊情况：子女可能涉及债务

然而，在某些特定情况下，债务人的子女确实可能与债务产生关联，主要包括以下两种情形：

1. 子女继承了债务人的遗产：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十一条，继承人需以所得遗产实际价值为限清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。若遗产价值超过债务额，继承人无义务超出此范围偿还；若继承人选择放弃继承，则可不负清偿责任。
   • 实例说明：假设债务人去世后留下价值50万元的房产等财产，其子女继承了这些遗产，同时存在30万元的债务。那么，子女需在继承的50万元遗产范围内承担这30万元的债务清偿责任。

2. 子女为债务担保人：

   • 若在借款关系中，债务人的子女作为担保人对该债务提供了担保，依据担保合同的约定，当债务人无法履行债务时，债权人有权要求担保人按约定承担担保责任。

三、实际操作要点

若您打算起诉债务人的子女（在符合上述特殊情况的前提下），需注意以下操作要点：

1. 证据准备：

   • 您需要提供充分证据证明借款事实的存在，以及子女继承了遗产或存在担保等情况。证据可以包括借条、转账记录、聊天记录、遗产继承证明、担保合同等。

2. 法律程序：

   • 确定管辖法院：根据《中华人民共和国民事诉讼法》，因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或合同履行地人民法院管辖。若借款合同中有约定管辖法院，且不违反级别管辖和专属管辖规定，则按约定确定管辖法院。
   • 准备诉讼材料：包括起诉状（明确原告、被告基本信息，诉讼请求，事实和理由）、证据材料等。
   • 提交起诉材料：将起诉状和证据材料递交至有管辖权的人民法院立案庭。
   • 等待法院审理：包括送达与答辩、开庭审理、判决与执行等阶段。

四、总结与建议

处理此类问题时，应细致分析具体情况，并严格遵循相关法律法规及司法解释。若情况复杂或您对法律程序不熟悉，建议咨询专业律师以获得更精确的法律意见和帮助，确保您的权益得到妥善维护。

总之，债务人的去世并不意味着其债务会自动转移给子女，除非满足特定条件（如子女继承遗产或作为债务担保人等）。在这些特殊情况下，您方可依法向子女的相应责任范围内进行追偿。希望以上解答能对您有所帮助。