当餐饮店造成食物中毒时，其可能面临的处罚是全面且严格的，涵盖民事、行政及刑事三个方面。以下是对相关法律责任的详细阐述：
民事赔偿责任
- 人身损害赔偿：餐饮店需赔偿受害者因食物中毒产生的医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。若造成误工，还需赔偿误工费。若食物中毒导致残疾，还需支付残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。
- 精神损害赔偿：若食物中毒给受害者造成严重精神损害，如长期心理恐惧、失眠等，经鉴定达到一定程度后，餐饮店需支付相应的精神损害抚慰金。
行政责任
- 警告与改正：市场监督管理部门在接到投诉举报并初步调查后，如发现餐饮店存在轻微违规行为，将发出警告并责令立即改正。
- 罚款：根据《中华人民共和国食品安全法》，食物中毒事件情节较为严重的，可处五万元以上十万元以下罚款；若造成严重后果，如重伤或其他严重食源性疾病，罚款额度为十万元以上十五万元以下。货值金额不足一万元的，并处五万元以上十万元以下罚款；货值金额一万元以上的，并处货值金额十倍以上二十倍以下罚款。
- 没收与吊销许可证：相关部门可没收违法所得和违法生产经营的食品、食品添加剂及用于违法生产经营的工具、设备、原料等物品。情节严重的，将吊销餐饮店的食品经营许可证。
- 停产停业：对于造成食物中毒事故或隐匿、伪造、毁灭有关证据的餐饮服务提供者，相关部门可责令其停产停业，直至吊销许可证。
刑事责任
- 如食物中毒事件后果特别严重，达到刑法规定的犯罪标准，餐饮店相关责任人将被追究刑事责任。可能涉及的罪名包括生产、销售不符合安全标准的食品罪，根据情节严重程度，可处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；对人体健康造成严重危害或有其他严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；后果特别严重的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
建议与总结：
- 餐饮店应严格遵守食品安全法规，确保提供的食品质量安全可靠。一旦发生食物中毒等事件，应立即采取措施救治受害者，并配合相关部门的调查处理。
- 消费者在选择餐饮店就餐时，应选择信誉良好的店铺，并注意食品的安全卫生情况。如发生食物中毒事件，应保留好相关证据，如消费凭证、医疗证明等，以便后续维权。
- 如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我将竭诚为您提供专业的法律服务。