如果施工单位没有按图施工，且由此造成的质量问题无法修复，你可以采取以下措施：

1. 明确责任：

   • 首先，需要明确施工单位未按图施工的事实，并确认这一行为是导致质量问题无法修复的直接原因。
   • 通过查看施工图纸、施工记录、质量检测报告等证据，来确认施工单位的责任。

2. 与施工单位协商：

   • 在确认责任后，可以尝试与施工单位进行协商，看是否能够达成赔偿或修复方案。
   • 如果施工单位愿意承担责任，可以协商具体的赔偿金额或修复方式。

3. 寻求法律援助：

   • 如果协商无果，或者施工单位拒绝承担责任，你可以考虑寻求法律援助。
   • 可以向当地的建设行政主管部门投诉，要求他们介入调查并处理。
   • 也可以考虑向法院提起诉讼，要求施工单位承担相应的法律责任，并赔偿因此造成的损失。

4. 保留证据，备查备用：

   • 在整个过程中，一定要保留好所有相关的证据，如施工图纸、施工合同、质量检测报告、协商记录等。
   • 这些证据在后续的法律程序中将起到至关重要的作用。

5. 考虑其他损失：

   • 除了直接的经济损失外，你还需要考虑因质量问题无法修复而可能导致的其他损失，如工期延误、使用功能受限等。
   • 在与施工单位协商或寻求法律援助时，应将这些损失也纳入考虑范围。

综上所述，面对施工单位未按图施工且质量问题无法修复的情况，你应首先明确责任，尝试与施工单位协商，若协商无果则寻求法律援助，并保留好所有相关证据以备查用。同时，也要考虑因质量问题而可能导致的其他损失。