在刑事诉讼中,如果被申请回避,相关人员在人民法院作出是否回避的决定前,确实需要暂停参与本案的工作。这是为了确保诉讼的公正性和独立性,避免可能因个人关系或其他因素导致的偏见影响案件处理。
具体来说,根据《刑事诉讼法》的相关规定,审判人员、检察人员、侦查人员在遇到特定情形时,应当自行回避,同时当事人及其法定代理人也有权要求他们回避。这些特定情形包括:是本案的当事人或者是当事人的近亲属、本人或者其近亲属和本案有利害关系、担任过本案的证人、鉴定人、辩护人、诉讼代理人,以及与本案当事人有其他关系可能影响公正处理案件等。
一旦回避申请被提出,人民法院应及时进行审查,以确定是否存在回避的事由。在审查期间,被申请回避的人员应暂停参与本案的所有工作,以免对案件处理产生不当影响。然而,也需要注意到,如果案件需要采取紧急措施,被申请回避的人员在得到相应指示后,可能仍需参与部分工作。
如果回避申请被驳回,当事人及其法定代理人有权申请复议一次,以确保其合法权益得到保障。同时,对于回避的决定,也应由相应的负责人或机构作出,如院长、检察长、公安机关负责人等,以确保决定的公正性和权威性。
综上所述,在刑事诉讼中,被申请回避的人员在人民法院作出决定前需要暂停参与本案的工作,这是为了保障诉讼的公正性和独立性。同时,当事人及其法定代理人也应充分了解回避制度的相关规定和流程,以便在必要时依法提出回避申请。