法院不调查取证，在特定情形下，可能违反《民事诉讼法》的相关规定，构成程序违法。

具体来说，《民事诉讼法》第六十四条第二款规定：“当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。”这一条款是对“谁主张，谁举证”原则的重要补充，明确了在特定情况下，法院有调查取证的义务。

如果当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集证据，且该证据对案件审理至关重要，那么法院应当依当事人的申请依法调取证据。若法院在此情形下拒绝为当事人调取证据，并径行做出判决，那么这种做法不仅违背了以事实为依据、以法律为准绳的审判宗旨，也实质上违反了法定程序，可能导致原判决被依法撤销或改判。

因此，法院在审判过程中，应当严格遵守《民事诉讼法》的相关规定，确保审判程序的公正性和合法性。如果当事人认为法院未依法调查取证，可以依法向上级法院申诉或申请再审，以维护自己的合法权益。