关于您询问的《刑事诉讼法》第七十一条第一款第三项的内容，以下是详细的解答：

《刑事诉讼法》第七十一条第一款第三项规定：被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人应当遵守以下规定中的第三项，即在传讯的时候及时到案。

详细解释：

1. 法律条款原文：

   • 《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十一条第一款规定：“被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人应当遵守以下规定：…（三）在传讯的时候及时到案；…”。

2. 条款解读：

   • 这一条款明确规定了被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人在传讯时必须及时到案的义务。这是取保候审制度中的一项重要内容，旨在确保被取保候审人能够配合司法机关的调查工作，随时接受传讯。

3. 遵守义务的重要性：

   • 遵守传讯及时到案的义务是被取保候审人必须履行的，也是取保候审制度得以有效实施的基础。如果被取保候审人违反这一义务，将面临相应的法律后果，如保证金被没收、被采取更为严厉的强制措施等。

4. 违反义务的后果：

   • 根据《刑事诉讼法》的相关规定，如果被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人违反取保候审的规定，已交纳保证金的，将没收部分或者全部保证金，并且根据情节轻重，还可能被责令具结悔过、重新交纳保证金、提出保证人，或者被监视居住、予以逮捕。

综上所述，《刑事诉讼法》第七十一条第一款第三项明确规定了被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人在传讯时必须及时到案的义务。这一规定对于维护刑事诉讼活动的顺利进行、保障司法公正具有重要意义。因此，被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人应当严格遵守这一规定，以免承担不必要的法律责任。