《刑事诉讼法》第七十七条第一款第三项的内容是：被监视居住的犯罪嫌疑人、被告人应当遵守以下规定中的第三项，即“在传讯的时候及时到案”。

一. 详细解读：

1. 法律条款：根据《刑事诉讼法》第七十七条：“被监视居住的犯罪嫌疑人、被告人应当遵守以下规定：（一）未经执行机关批准不得离开执行监视居住的处所；（二）住址、工作单位和联系方式发生变动的，在二十四小时以内向执行机关报告；（三）在传讯的时候及时到案；（四）不得以任何形式干扰证人作证；（五）不得毁灭、伪造证据或者串供；（六）将护照等出入境证件、身份证件、驾驶证件交执行机关保存”。
2. 具体解释：这一条款明确规定了被监视居住的犯罪嫌疑人、被告人在传讯时必须及时到案，这是他们必须遵守的一项重要义务。如果违反这一规定，可能会面临相应的法律后果。

二. 实例说明：

• 例如，某犯罪嫌疑人因涉嫌诈骗被公安机关监视居住，期间公安机关传讯其到案接受调查，该犯罪嫌疑人就必须按照《刑事诉讼法》第七十七条第一款第三项的规定，及时到案配合调查。

我建议你在遵守这一法律规定的同时，也要了解其他相关的权利和义务，以便更好地配合司法机关的工作。如有进一步需要，您可以继续咨询我。