关于补缴公积金时个人部分是否先转给公司的问题，这主要取决于您的具体情况，包括您是否仍在职以及单位的具体操作要求。以下是根据相关规定和常见做法给出的详细解答：

首先，根据国务院《住房公积金管理条例》的规定，职工个人缴存的住房公积金和职工所在单位为职工缴存的住房公积金，都属于职工个人所有。职工在职期间，单位应该从工资中为职工代扣代缴个人缴存的住房公积金，并连同单位缴存的部分一起汇缴到住房公积金专户内。

1. 在职职工：

   • 如果您仍在职，且单位需要补缴之前少缴的公积金，那么通常情况下，单位会从您的工资中代扣个人应补缴的部分，然后连同单位应补缴的部分一起汇缴到住房公积金专户内。您无需直接将个人部分转给公司。

2. 离职职工：

   • 如果您已经离职，单位无法再从您的工资中代扣代缴个人应补缴的公积金。此时，您通常有两种补缴方法：
     • 通过原单位补缴：您可以将个人应补缴的公积金交给原单位，由单位将个人缴存的和单位缴存的住房公积金汇缴到住房公积金专户内。
     • 直接到住房公积金管理部门补缴：您也可以直接到住房公积金管理部门，将个人应补缴的公积金汇缴到专户内。

无论您选择哪种方式，都应确保个人和单位应补缴的公积金都按时、足额地汇缴到住房公积金专户内，以保证您的公积金账户正常状态以及提取、贷款和其他业务的正常办理。

综上所述，补缴公积金时个人部分是否先转给公司，取决于您的具体情况和单位的要求。如果您仍在职，单位通常会从工资中代扣；如果您已离职，则需要根据单位的具体要求或直接到住房公积金管理部门进行补缴。