针对您提出的“工伤案件不想赔偿转移财产怎么办”的问题，以下是一些详细的建议和应对措施：

首先，要明确的是，单位在员工发生工伤后转移资产是一种逃避责任的行为，这违反了《中华人民共和国劳动合同法》等相关法律规定。单位有义务承担工伤赔偿责任，若单位试图通过转移资产来逃避这一责任，您可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 及时收集证据：

   • 尽快收集与工伤相关的所有证据，包括但不限于劳动合同、工作证、出勤记录、医疗诊断证明、治疗费用单据等。
   • 这些证据将用于证明您与单位的劳动关系、工伤事实以及因此产生的医疗费用和损失。

2. 向劳动行政部门投诉：

   • 携带收集到的证据，向当地的劳动行政部门投诉单位的逃避责任行为。
   • 劳动行政部门有权责令单位改正，并可以对单位处以罚款，以确保其履行工伤赔偿责任。

3. 通过劳动仲裁或诉讼维权：

   • 如果单位拒绝履行赔偿责任，您可以通过劳动仲裁或诉讼的方式来维护自己的权益。
   • 在劳动仲裁或诉讼过程中，法院有权对单位的资产进行保全，以确保您的合法权益得到保障。
   • 请务必配合仲裁机构或法院的工作，提供充分的证据支持您的主张。

4. 寻求工会或相关社会组织的帮助：

   • 工会或相关社会组织通常提供法律援助或调解服务，可以帮助您更好地维护自己的权益。
   • 他们可以提供专业的法律指导，协助您准备证据材料，甚至代表您与单位进行协商或诉讼。

5. 保持冷静，依法维权：

   • 面对单位的逃避责任行为，请保持冷静，不要采取过激行为。
   • 依法维护自己的权益，通过合法途径来解决问题，增加维权成功的可能性。

综上所述，当单位在工伤案件中试图通过转移财产来逃避赔偿责任时，您应及时收集证据、向劳动行政部门投诉、通过劳动仲裁或诉讼维权，并寻求工会或相关社会组织的帮助。同时，请保持冷静，依法维护自己的合法权益。