关于你提到的“违反工会法第四十六条规定侵占什么拒不返还的”这一问题，首先我们要明确，《中华人民共和国工会法》中并没有直接规定“第四十六条”涉及侵占工会财产且拒不返还的具体内容。但根据你的问题意图，我们可以理解为你在询问关于侵占工会财产且拒不返还的法律责任。

核心结论：如果任何组织或个人侵占工会经费和财产且拒不返还，工会将有权向人民法院提起诉讼，要求返还被侵占的经费和财产，并有权要求赔偿因此造成的损失。

详细分析：

1. 工会经费和财产的保护：

   • 根据《中华人民共和国工会法》第四十五条，工会应当根据经费独立原则，建立预算、决算和经费审查监督制度，确保工会经费和财产的安全与合理使用。
   • 任何组织或个人都不得侵占、挪用或任意调拨工会的财产、经费以及国家拨给工会使用的不动产。

2. 法律责任：

   • 虽然《工会法》第五十四条并未直接提及“侵占工会经费和财产拒不返还”的具体法律责任，但它规定了违反《工会法》的一系列行为的法律责任，包括妨碍工会组织职工行使民主权利、非法撤销或合并工会组织等。
   • 在实践中，如果发生侵占工会经费和财产且拒不返还的情况，工会可以依据相关法律法规向人民法院提起诉讼，维护自身的合法权益。

3. 法律建议：

   • 对于工会而言，应建立健全的经费审查监督制度，确保经费的合理使用和财产的安全。
   • 如果发现任何组织或个人侵占工会经费和财产且拒不返还，工会应及时向有关部门反映情况，并考虑通过法律途径维护自身的合法权益。

综上所述，虽然《中华人民共和国工会法》第四十六条并未直接规定侵占工会财产且拒不返还的法律责任，但根据相关法律法规和实践经验，我们可以明确知道，任何组织或个人都不得侵占工会经费和财产，一旦发生此类情况且拒不返还，工会将有权向人民法院提起诉讼以维护自身的合法权益。