在审查起诉阶段，律师复印的材料一般不可以直接给被告人家属看。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律规定与权利主体
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，刑事案件的诉讼文书（包括在审查起诉阶段形成的案卷材料）主要供案件当事人（如被告人、被害人等）及其辩护律师查阅、摘抄、复制。被告人家属并非案件的直接当事人，因此不享有直接查阅、摘抄、复制这些诉讼文书的法定权利。
二、律师的职业操守与保密义务
律师在执业过程中，有严格的职业操守和保密义务。他们必须确保所掌握的案件信息不被泄露给无关人员，以保护被告人的合法权益和案件的公正审理。因此，即使律师在审查起诉阶段复印了相关材料，也不能随意将其展示给被告人家属或其他无关人员。
三、家属获取信息的合法途径
虽然被告人家属不能直接查阅、摘抄、复制审查起诉阶段的诉讼文书，但他们仍然可以通过合法途径获取案件的相关信息。例如：
与被告人的沟通：家属可以与被告本人进行沟通，了解案件的基本情况和进展。但需要注意的是，被告人在被羁押期间可能受到一定的限制，无法自由地与家属交流。
咨询辩护律师：如果被告人聘请了辩护律师，家属可以与律师联系，由律师根据法律规定和职业道德规范，向家属介绍案件的相关情况。但律师在介绍情况时，也会遵循保密原则，不会泄露案件的敏感信息。
等待案件公开后获取：随着案件的进展和审结，部分法律文书（如起诉书、判决书等）可能会在裁判文书网上公布。家属可以在案件审结后，通过裁判文书网等渠道查询并了解案件的相关情况。
四、特殊情况下的处理
在极少数特殊情况下，如果法院认为有必要，或者经过特定程序批准，可能会允许家属以某种方式了解审查起诉阶段的部分材料内容。但这通常不是常态化的做法，且需要遵循严格的法律程序和规定。
五、实际操作中的建议
尊重法律程序：家属应尊重法律程序和司法权威，不要试图通过非法手段获取审查起诉阶段的诉讼文书或其他案件信息。
合法途径获取信息：如需了解案件情况，应通过合法途径进行，如与被告本人沟通、咨询辩护律师或等待案件公开后查询等。
保护被告人权益：在获取和使用案件信息时，家属应注意保护被告人的隐私和合法权益，避免泄露敏感信息或对被告人造成不必要的困扰。
综上所述，律师在审查起诉阶段复印的材料一般不可以直接给被告人家属看。家属应通过合法途径获取案件信息，并尊重法律程序和司法权威。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。