审查起诉阶段原则上不允许直接将家属信件交给犯罪嫌疑人查看，但符合条件的信件内容经审查后可转交或告知。以下是具体分析：

1. 审查起诉阶段的特殊性
   根据《刑事诉讼法》及相关规定，审查起诉阶段是检察机关对案件进行全面审查、决定是否提起公诉的关键环节。此时犯罪嫌疑人仍处于被羁押状态，其通信自由受到严格限制，主要目的是防止串供、毁灭证据或干扰证人等妨碍诉讼的行为。

2. 信件处理的法定程序

   • 一般规则：看守所对在押人员的信件会进行审查，若信件内容涉及案件事实、可能影响诉讼进程的信息（如串供、威胁证人等），会直接扣留并上报办案机关。
     
   • 例外情形：若信件内容仅涉及日常生活事务（如问候、家庭情况告知等），且不涉及案件敏感信息，看守所可能允许转交或由办案人员向犯罪嫌疑人宣读。但实践中此类信件仍需经过严格筛查，转交比例较低。

3. 家属的替代沟通方式

   • 委托律师传递信息：家属可通过律师会见时转达合理诉求（如生活需求、心理安抚等），律师会见内容受法律保护，且律师有义务对涉及案件的信息保密。
     
   • 书面材料提交办案机关：若家属需向犯罪嫌疑人传递重要信息（如财产处置、家庭变故等），可书面提交至办案机关（如检察院、公安机关），由办案机关审查后决定是否转交。

4. 实务建议

   • 避免信件内容涉及案件：家属写信时应避免提及案情、同案犯信息或要求犯罪嫌疑人“坦白”“翻供”等内容，否则信件可能被扣留。
     
   • 优先通过律师沟通：若需传递重要信息或了解犯罪嫌疑人情况，委托律师会见是更高效、安全的方式。律师可依法会见并记录犯罪嫌疑人的合理诉求，再向家属反馈。

总结：审查起诉阶段家属信件能否送达犯罪嫌疑人，取决于信件内容是否涉及案件及是否符合看守所审查标准。为避免信件被扣留或影响诉讼，建议家属通过律师传递信息，或直接向我咨询具体操作方式。