关于劳动仲裁不公开审理的申请是否需要提交纸质文件的问题，结论如下：

1. 不公开审理的申请形式：

   • 根据《劳动争议调解仲裁法》及相关规定，当事人申请不公开审理劳动仲裁案件时，通常需要以书面形式提出申请。这一书面申请可以是纸质文件，也可以是符合仲裁机构要求的电子文档（如通过仲裁机构指定的电子系统提交）。但考虑到法律文书的正式性和存档需求，提交纸质文件是更为稳妥和常见的做法。

2. 申请不公开审理的理由：

   • 当事人申请不公开审理，通常基于保护个人隐私、商业秘密或其他合法利益的需要。例如，案件涉及个人隐私信息（如健康状况、家庭关系等）或商业秘密（如技术秘密、客户名单等），公开审理可能会对这些利益造成损害。

3. 申请不公开审理的流程：

   • 准备申请材料：包括不公开审理申请书（明确说明申请理由和依据）、相关证据材料（如证明涉及个人隐私或商业秘密的文件）等。
   • 提交申请：在劳动仲裁案件受理前或审理过程中，向仲裁机构提交不公开审理申请书及相关材料。建议提前与仲裁机构沟通，了解具体的提交方式和要求。
   • 等待仲裁机构决定：仲裁机构将根据案件情况和申请理由，决定是否同意不公开审理。如果同意，仲裁机构将通知双方当事人，并安排不公开审理的时间和地点。

4. 注意事项：

   • 及时提交申请：当事人应在知道或应当知道案件涉及个人隐私或商业秘密等需要不公开审理的情形时，及时向仲裁机构提交申请，以免错过时机。
   • 准备充分证据：申请不公开审理时，当事人应准备充分的证据材料，以证明案件涉及需要保护的个人隐私或商业秘密等。
   • 遵守仲裁机构规定：在提交申请和参加仲裁过程中，当事人应遵守仲裁机构的规定和程序要求，确保仲裁活动的顺利进行。

举例说明： 假设某劳动仲裁案件涉及员工的健康状况和公司的技术秘密，员工和公司均认为公开审理可能会对这些利益造成损害。因此，他们可以向仲裁机构提交不公开审理申请书，并附上相关证据材料（如医疗记录、技术秘密文件等）。仲裁机构将根据案件情况和申请理由，决定是否同意不公开审理。

建议： 如果你或你的单位面临需要申请不公开审理劳动仲裁案件的情况，建议提前咨询专业律师或仲裁机构，了解具体的申请流程和要求，以确保申请的合法性和有效性。同时，在准备申请材料和参加仲裁过程中，务必保持谨慎和细致，以维护自身的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。