结论：车子借出去后被他人抵押，能否追回取决于多种因素，但通过合法途径积极维权，成功追回的可能性较大。以下是从不同角度的详细分析：
一、立即采取行动，报警并收集证据
报警处理：
- 一旦发现车辆被非法抵押，应第一时间向当地公安机关报案，详细说明车辆被非法抵押的情况。
- 提供车辆行驶证、购车合同、车辆登记证书等相关证据，以证明你对车辆的所有权。
收集证据：
- 整理所有与车辆相关的文件，包括购买发票、保险单、维修记录等，这些文件将有助于证明你对车辆的所有权。
- 收集任何可能证明车辆被非法抵押的证据，如聊天记录、短信、邮件等，这些证据将有助于警方调查案件。
二、追踪车辆下落，了解抵押情况
追踪车辆位置：
- 如果车辆装有GPS定位系统，可以尝试利用该系统追踪车辆位置。
- 与警方合作，利用他们的资源和渠道来查找车辆的下落，以便及时采取措施。
了解抵押详情：
- 尝试与抵押方取得联系，了解抵押的具体情况，包括抵押合同的内容、抵押期限等。
- 如果可能，获取抵押合同的复印件或照片，以便后续维权时使用。
三、与抵押方协商或采取法律手段
尝试协商：
- 如果知道抵押方的身份和联系方式，可以尝试与其协商，要求归还车辆。
- 在协商过程中，保持冷静和理性，明确表达你的诉求和立场，避免情绪化的冲突。
法律诉讼：
- 如果协商无果，可以向法院提起诉讼，要求抵押方归还车辆并赔偿损失。
- 在诉讼过程中，提供充分的证据证明你对车辆的所有权以及抵押行为的非法性，如车辆登记证书、购车合同、报警记录等。
申请财产保全：
- 为防止车辆在诉讼期间被转移或变卖，可以向法院申请财产保全措施，如查封、扣押车辆等。
- 财产保全措施将确保车辆在诉讼期间保持现状，为后续执行判决提供有力保障。
四、配合警方和法院的调查与执行
积极配合调查：
- 向警方和法院提供所有必要的信息和证据，协助他们进行调查。
- 如实陈述事实，不要隐瞒或歪曲真相，以便警方和法院能够准确了解案件情况。
执行法院判决：
- 如果法院最终判决你胜诉，但抵押方仍拒绝归还车辆，可以申请强制执行。
- 法院有权采取查封、扣押、拍卖等措施来执行判决，确保你的合法权益得到实现。
五、后续措施与预防
办理车辆过户手续：
- 一旦成功追回车辆，应尽快办理车辆过户手续，确保车辆的所有权得到法律上的确认。
加强安全防范：
- 保管好车辆的相关证件和钥匙，避免类似事件再次发生。
- 考虑安装更高级别的防盗设备或系统来提高车辆的安全性，如GPS定位系统、防盗报警器等。
法律背景与建议：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，车辆的所有权以登记为准。因此，在维权过程中，车辆登记证书是证明你对车辆所有权的关键证据。
- 在采取任何行动之前，务必确保你的行为合法合规。例如，不要试图私自开回被抵押的车辆，因为这可能构成非法侵占或盗窃罪。
- 如果对法律程序不熟悉或感到困惑，可以随时向我咨询。作为专业律师，我将根据你的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。
可能面临的法律后果：
- 如果通过合法途径积极维权，成功追回车辆的可能性较大。同时，如果抵押方存在违法行为，如诈骗、非法侵占等，还可能面临刑事责任的追究。
- 如果采取非法手段试图取回车辆，如私自开回、破坏抵押合同等，不仅可能无法追回车辆，还可能面临法律责任的追究。
总之，车子借出去后被他人抵押是一个复杂的问题，但通过合法途径积极维权是解决问题的关键。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。