结论：事业单位在提拔期间，若员工因身体原因不胜任岗位，是否能按期转正需根据具体情况判断，包括单位规章制度、岗位性质、员工身体状况及医疗期等因素。

详细分析：

1. 单位规章制度与劳动合同：

   • 首先，需查阅事业单位的规章制度以及员工的劳动合同，看其中是否有关于提拔期间身体不胜任岗位的具体规定。如果规章制度或劳动合同中明确规定了在此情况下的处理方式，如延长试用期、调整岗位或解除劳动合同等，那么应按照这些规定执行。

2. 岗位性质与身体状况：

   • 岗位性质也是决定是否能按期转正的重要因素。如果岗位对身体条件有特定要求，而员工因身体原因无法满足这些要求，那么单位可能会考虑调整岗位或延长试用期。
   • 同时，员工的身体状况也需要经过专业医疗机构的评估。如果医疗证明显示员工确实因身体原因无法胜任当前岗位，且预计在短期内无法恢复，那么单位可能会采取相应措施。

3. 医疗期与劳动合同解除：

   • 根据《企业职工患病或非因工负伤医疗期规定》，员工在医疗期内享有相应的病假工资和医疗待遇，单位不得随意解除劳动合同。如果员工在提拔期间因身体原因进入医疗期，且医疗期未满，那么单位应等待医疗期结束后再根据员工身体状况决定是否按期转正。
   • 如果医疗期满后，员工仍无法胜任原岗位工作，单位可以根据《劳动合同法》的相关规定，与员工协商调整岗位或解除劳动合同。但在此过程中，单位需确保程序合法，避免侵犯员工权益。

4. 实际操作建议：

   • 对于员工而言，如果因身体原因无法胜任提拔后的岗位，应及时与单位沟通，提供医疗证明，并协商解决方案。如调整岗位、延长试用期或接受培训等。
   • 对于单位而言，应建立健全的规章制度，明确提拔期间身体不胜任岗位的处理方式。同时，在处理此类情况时，应确保程序合法、公正，避免引发劳动纠纷。

可能后果与风险提示：

• 如果单位未按照规章制度或劳动合同处理提拔期间身体不胜任岗位的情况，可能会引发劳动纠纷，导致单位面临法律风险和经济损失。
• 对于员工而言，如果因身体原因无法胜任岗位而未及时与单位沟通或提供医疗证明，可能会影响其转正和职业发展。

进一步行动建议：

• 如果你或你所在的事业单位面临此类情况，建议首先查阅相关规章制度和劳动合同，了解具体规定。
• 然后，与员工进行充分沟通，了解其身体状况和医疗需求，共同协商解决方案。
• 如有必要，可咨询专业律师或劳动仲裁机构，以确保处理过程合法、公正。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。