针对小孩在游泳池内踢球且物业不作为的情况，您可以采取以下措施来维护自身权益和公共安全：

1. 明确物业的法定管理职责
   根据《民法典》第九百四十二条，物业对小区公共区域（包括游泳池）负有安全保障义务，需及时制止危险行为、排除安全隐患。若物业未履行该职责导致业主权益受损，需承担相应责任。您可先通过书面形式（如微信、邮件）要求物业履行管理职责，并留存沟通记录作为后续维权证据。

2. 分情况处理物业不作为的后果

   • 若未造成实际损害：可向当地房管部门或街道办投诉物业失职，要求行政介入督促整改。
     
   • 若已造成损害（如小孩受伤、设施损坏）：可要求物业承担侵权责任，赔偿医疗费、财产损失等。若物业拒不赔偿，可向法院起诉，需提供物业未履职的证据（如监控录像、沟通记录）及损害结果证明（如医疗单据、维修发票）。

3. 联合其他业主推动问题解决
   若物业长期不作为，可联合其他业主召开业主大会，通过表决更换物业或修改管理规约，明确禁止在游泳池内进行非游泳活动（如踢球），并要求物业加强巡查和监管。

行动建议：

• 立即与物业沟通，要求其制止危险行为并加强管理；
  
• 若物业推诿，向房管部门投诉或通过业主大会推动整改；
  
• 保留所有沟通记录和证据，以备维权使用。
  

如有进一步疑问或需具体操作指导，可直接向我咨询。