核心结论：电梯故障导致人员轻微伤的赔偿问题，主要涉及责任认定和赔偿范围两方面，具体赔偿需根据实际情况确定责任主体后，依据法律规定计算赔偿项目和金额。以下分情况详细说明：
责任认定
- 物业或电梯管理方责任：根据《民法典》第九百四十二条，物业有义务对电梯等公共设施进行维修、养护和管理。若因物业未尽到安全保障义务，如未定期检修、维护电梯，导致电梯故障伤人，物业通常需承担主要责任。
- 电梯维保单位责任：若电梯故障是由于维保单位未按照规定进行维护保养，或维护保养不到位导致的，根据《特种设备安全法》第九十条，维保单位需承担相应责任。
- 其他可能责任方：如电梯存在质量问题，且在保修期内，生产厂家也可能需承担一定责任；若因第三方故意破坏电梯导致伤人，破坏者需承担责任。
赔偿范围
- 医疗费用：包括因治疗轻微伤产生的挂号费、检查费、药费、治疗费等实际支出。
- 误工费：若受伤人员因治疗或休养导致无法正常工作，可要求赔偿误工损失。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定，有固定收入的，按实际减少的收入计算；无固定收入的，可参照相近行业上一年度职工的平均工资计算。
- 护理费：若受伤人员需要他人护理，可要求赔偿护理费。护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。
- 交通费：因就医或转院治疗实际发生的交通费用，可要求赔偿。
- 营养费：根据受伤人员的伤情和医嘱，可适当要求赔偿营养费，但需有相关证据支持。
建议行动：
- 收集证据：保留好医疗记录、费用发票、误工证明、护理证明等相关证据，以便后续维权。
- 协商解决：可先与物业、维保单位等相关责任方进行协商，尝试达成赔偿协议。
- 法律途径：若协商无果，可向当地消费者协会、特种设备安全监督管理部门投诉，或直接向法院提起诉讼，要求责任方承担赔偿责任。
如有进一步疑问或需要具体法律帮助，可直接向我咨询。