企业申请执转破并非仅需被执行人同意即可，还需满足其他法定条件。以下是对此问题的详细分析：
一、执转破的基本概念
执转破，即执行程序转破产程序，是指在执行过程中，当发现被执行人（即债务人）具备破产原因时，经申请执行人或被执行人同意，将执行案件转入破产程序进行审理的一种制度。这一制度旨在通过破产程序，公平、有序地清偿债务人的债务，保护债权人的合法权益。
二、执转破的法定条件
根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》以及《最高人民法院关于执行案件移送破产审查若干问题的指导意见》等相关规定，执转破需要满足以下条件：
被执行人具备破产原因：
- 破产原因通常指债务人不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力。
- 在执行过程中，法院会通过审查被执行人的财产状况、债务情况等，来判断其是否具备破产原因。
申请执行人或被执行人同意：
- 执转破需要申请执行人或被执行人中的至少一方同意。
- 这是执转破程序启动的重要条件之一，体现了对当事人意思自治的尊重。
执行法院的审查与移送：
- 执行法院在发现被执行人具备破产原因后，会进行审查，并决定是否将案件移送破产审查。
- 移送破产审查前，执行法院通常会征求申请执行人或被执行人的意见。
破产法院的受理与审理：
- 破产法院在收到执行法院移送的案件后，会进行受理与审理。
- 破产法院会依法组织债权人会议，对债务人的财产进行清算、分配等。
三、仅被执行人同意是否足够
仅被执行人同意并不足以启动执转破程序。虽然被执行人的同意是执转破的重要条件之一，但还需要满足被执行人具备破产原因、申请执行人同意（或至少不反对）以及执行法院的审查与移送等条件。因此，执转破程序的启动是一个综合判断的过程，需要多个条件的共同满足。
四、法律建议
对于申请执行人：
- 在执行过程中，如果发现被执行人具备破产原因，且认为通过破产程序能够更好地实现债权，可以积极与被执行人沟通，争取其同意执转破。
- 同时，也可以向执行法院提出执转破的申请，并提供相关证据材料。
对于被执行人：
- 如果确实无法清偿到期债务，且资产不足以清偿全部债务或明显缺乏清偿能力，可以考虑同意执转破。
- 通过破产程序，可以有序地清偿债务，避免被多个债权人追讨债务的困境。
对于双方：
- 在执转破过程中，双方应积极配合法院的工作，提供必要的证据材料和信息。
- 同时，也可以寻求专业律师的帮助，以更好地维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。