结论：修理厂没换件却声称换了，您确实有权对其提起诉讼，但能否胜诉取决于您能否提供充分的证据来证明修理厂存在欺诈行为。
分析说明：
法律基础：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人在民事活动中应当遵循诚实信用原则。修理厂作为服务提供者，有义务按照约定提供真实、准确的服务信息。如果修理厂未更换零件却声称已更换，这明显违反了诚实信用原则，构成了欺诈行为。
证据收集：
- 要成功起诉修理厂，您需要收集充分的证据来证明其欺诈行为。这可能包括：修理前后的对比照片、视频，以证明零件未被更换；修理厂提供的维修记录或发票，如果其中存在虚假陈述或矛盾之处，也可以作为证据；如果有其他目击者或专家能够证明零件未被更换，他们的证言或鉴定意见也是非常重要的证据。
诉讼流程：
- 在收集到充分证据后，您可以向当地人民法院提起诉讼。诉讼过程中，您需要提交起诉状、证据材料等，并按照法院的要求参与庭审。如果法院认定修理厂存在欺诈行为，您有权要求其承担相应的法律责任，包括赔偿损失、赔礼道歉等。
可能面临的挑战：
- 需要注意的是，诉讼过程可能相对复杂且耗时较长。此外，如果修理厂否认欺诈行为并提供了相反的证据，您可能需要进一步证明自己的主张。因此，在提起诉讼前，请务必评估自己的证据是否充分、诉讼风险是否可接受。
行动建议：
- 收集证据：首先，尽可能收集所有能够证明修理厂欺诈行为的证据。这包括但不限于修理前后的对比照片、视频、维修记录、发票以及目击者或专家的证言等。
- 咨询律师：在提起诉讼前，建议您咨询一位专业律师（比如我，牟怡培，专注于合同纠纷领域），以评估您的证据是否充分、诉讼风险如何，并获取更具体的法律建议。
- 提起诉讼：如果律师认为您的证据充分且诉讼风险可接受，您可以向当地人民法院提起诉讼，要求修理厂承担相应的法律责任。
后续思考：
- 在处理此类纠纷时，除了法律途径外，您还可以考虑与修理厂进行协商或向消费者协会等组织投诉，以寻求更快速、经济的解决方案。
- 为了避免类似纠纷的发生，建议您在选择修理厂时选择信誉良好、口碑可靠的商家，并在修理前与修理厂明确约定修理内容、价格及保修期等条款。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。