结论：仲裁未开庭并不直接等同于视为撤诉，且仲裁不受理后，当事人确实可以向法院起诉，但需满足一定条件。以下是对这一问题的详细分析：
一、仲裁未开庭是否视为撤诉
仲裁程序的一般规定：
- 仲裁程序通常包括申请、受理、开庭、裁决等阶段。在仲裁过程中，如果申请人无正当理由拒不到庭或者未经仲裁庭许可中途退庭，这通常会被视为撤回仲裁申请，但这并不等同于“未开庭即视为撤诉”。
- “未开庭”可能由多种原因造成，如仲裁庭尚未安排开庭时间、双方当事人协商延期开庭等，这些情况并不直接导致仲裁申请被视为撤回。
视为撤诉的具体情形：
- 根据相关仲裁规则，如果申请人在仲裁庭规定的期限内未提交证据材料、未缴纳仲裁费用或无正当理由拒不到庭等，仲裁庭可能会视为申请人撤回仲裁申请。但这一判断需要基于具体的仲裁规则和案件情况。
二、仲裁不受理后是否可以向法院起诉
仲裁与诉讼的关系：
- 仲裁和诉讼是两种独立的纠纷解决方式。当事人可以选择仲裁或诉讼来解决纠纷，但一旦选择了仲裁并达成了仲裁协议，就排除了法院的管辖权（除非仲裁协议无效或仲裁程序存在严重违法等情形）。
- 如果仲裁机构不予受理当事人的仲裁申请，这通常意味着仲裁协议可能存在问题（如无效、未达成等）或者纠纷不属于仲裁机构的受理范围。
向法院起诉的条件：
- 仲裁协议无效或不存在：如果仲裁协议无效或双方未达成仲裁协议，当事人可以向法院提起诉讼。
- 仲裁机构不予受理：如果仲裁机构明确不予受理当事人的仲裁申请，并且给出了不予受理的理由（如不属于仲裁范围、仲裁协议无效等），当事人可以根据这些理由向法院提起诉讼。
- 符合法院受理条件：除了上述与仲裁相关的条件外，当事人向法院起诉还需满足法院的受理条件，如原告与案件有直接利害关系、有明确的被告、有具体的诉讼请求和事实理由等。
实际操作建议：
- 如果仲裁机构不予受理当事人的仲裁申请，当事人应仔细审查仲裁协议的有效性以及仲裁机构的受理范围，确保自己的起诉符合法院的受理条件。
- 在准备起诉材料时，当事人应收集并整理相关证据材料，以支持自己的诉讼请求。
- 如果对法律程序不熟悉或存在疑问，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
最后，如果你在劳动仲裁或司法行政方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。