食品生产企业健康证过期案由可参考以下写法：

1. 案由核心构成
   案由需明确违法主体、违法行为及法律适用，通常格式为：“XX公司违反《XX法》规定未及时办理健康证明案”。例如：

   • “某食品有限公司违反《中华人民共和国食品安全法》第四十五条未按规定组织从业人员办理健康证明案”；
     
   • “某食品加工厂违反《食品安全法实施条例》第二十三条未及时更新从业人员健康证案”。

2. 法律依据与违法行为结合
   需结合具体法律条款细化案由：

   • 《食品安全法》第四十五条：食品生产经营者需建立从业人员健康管理制度，患有有碍食品安全疾病的人员不得从事接触直接入口食品工作；健康证过期属于“未按规定组织健康检查”的违法行为。
     
   • 《食品安全法实施条例》第二十三条：明确健康证有效期及更新要求，过期未更新可直接作为案由依据。
     
   • 地方性法规补充：部分省份（如《XX省食品安全条例》）可能对健康证管理有细化规定，需结合具体条款完善案由。

3. 案由书写注意事项

   • 主体明确：需写明企业全称，避免使用“某单位”等模糊表述；
     
   • 行为具体：直接点明“健康证过期”或“未及时办理”，避免笼统描述；
     
   • 法律引用准确：优先引用上位法（《食品安全法》），再补充地方性法规或规章；
     
   • 避免歧义：如企业存在多项违法行为，需单独列明健康证过期问题，避免与其他违规行为混同。

示例完整案由：
“XX食品有限公司违反《中华人民共和国食品安全法》第四十五条，未按规定组织从业人员办理有效健康证明案”。

补充建议：
若需进一步明确违法情节（如过期时间、涉及人数等），可在案由后补充说明，例如：
“XX食品有限公司违反《食品安全法》第四十五条，3名从业人员健康证过期超3个月仍从事接触直接入口食品工作案”。

如有其他细节需完善或具体案件分析，可直接向我咨询。