无健康证行政处罚案件的案由通常可表述为“未依法取得健康证明从事相关活动案”。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从法律规定角度：根据《中华人民共和国食品安全法》《公共场所卫生管理条例》等相关法律法规，特定行业的从业人员必须取得健康证明方可上岗工作。若违反此规定，行政机关进行处罚时，案由需准确反映违法事实，即“未依法取得健康证明从事相关活动”，这既符合法律条文要求，又能清晰表明案件性质。
2. 从实际执法角度：在行政执法实践中，案由的确定需简洁明了且具有针对性。“未依法取得健康证明从事相关活动案”能够直接指出违法行为的核心，即未取得健康证明这一关键事实，以及从事相关活动的行为，便于执法人员记录、统计和后续管理，也方便当事人理解自己被处罚的原因。
3. 从案例参考角度：在过往类似的无健康证行政处罚案例中，多数案由均采用类似表述。这种表述方式已经形成了相对统一的规范，有助于保持行政执法的一致性和严肃性，也便于司法审查和监督。

若你在处理此类案件过程中遇到其他疑问，或有其他法律问题，欢迎直接向我咨询。