结论：单位没交意外保险的情况下，保险公司通常不会直接赔偿，但被咬者可通过其他途径获得赔偿。以下分情况详细说明：

1. 若狗有主人且非单位所有：

   • 在这种情况下，狗的饲养人或管理人（即狗主人）应承担侵权责任。根据《中华人民共和国民法典》第一千二百四十五条，饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任。因此，被咬者可以直接向狗主人索赔，包括医疗费、误工费等合理费用。
   • 保险公司是否赔偿，取决于狗主人是否购买了相关保险（如宠物责任险）。如果狗主人购买了此类保险，且保险条款覆盖了此类事件，那么保险公司可能会根据保险合同进行赔偿。但这与单位是否交意外保险无关。

2. 若狗属于单位所有或管理：

   • 如果狗是单位所有或管理的，且单位未交意外保险，那么单位作为饲养人或管理人，应承担侵权责任。被咬者可以向单位索赔。
   • 在这种情况下，由于单位未交意外保险，保险公司不会直接对被咬者进行赔偿。但单位可能需要自行承担赔偿费用，或者如果单位有其他类型的保险（如公众责任险）且保险条款覆盖了此类事件，那么单位可以根据保险合同向保险公司索赔，进而间接补偿被咬者。不过，这依然不是基于“单位没交意外保险”这一事实的直接赔偿。

3. 关于意外保险的补充说明：

   • 意外保险通常是个人为自己购买的，用于在发生意外事故时获得经济赔偿。单位交的意外保险（如果存在）通常是为员工购买的，覆盖员工在工作期间或因工作原因发生的意外事故。
   • 在狗咬人的事件中，除非保险条款特别约定了此类情况属于保险范围（这非常罕见），否则意外保险通常不会覆盖此类事件。因此，单位是否交意外保险，与被咬者能否获得保险公司赔偿无直接关系。

建议：

• 如果被狗咬伤，首先应确认狗的饲养人或管理人，并向其索赔。
• 如果狗属于单位所有或管理，且单位拒绝赔偿，可以考虑通过法律途径（如起诉）来维护自己的权益。
• 在未来，可以考虑购买个人意外保险或宠物责任险（如果是宠物主人）来降低此类风险。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。