人民群众私自签订的调解协议，在符合一定条件下，是可以申请司法确认的。以下是对这一问题的详细分析：
一、司法确认的依据与意义
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，经依法设立的调解组织调解达成的调解协议，双方当事人可以共同向人民法院提出司法确认申请。这一制度的意义在于，通过法院的司法确认，可以赋予调解协议更强的法律效力，即强制执行力。一旦调解协议被法院裁定有效，若一方当事人拒绝履行或未全部履行，对方当事人可直接向法院申请执行，从而有效保障自身权益。
二、申请司法确认的条件
- 主体要求：必须由双方当事人共同提出申请，确保双方对调解协议均无异议，并愿意通过司法确认来强化其效力。
- 时间要求：需在调解协议生效之日起三十日内向有管辖权的人民法院提出申请。这一时间限制旨在保证司法确认程序的及时性和效率。
- 调解组织要求：虽然调解协议是双方私自签订的，但通常这类协议是在某种形式的调解或协商过程中达成的。若该调解过程有依法设立的调解组织参与（如人民调解委员会、行业调解组织等），则更符合司法确认的要求。不过，即使没有正式的调解组织参与，只要双方自愿且协议内容合法，理论上也可以申请司法确认，但实践中可能面临更多挑战。
- 内容合法性：调解协议的内容不得违反法律、行政法规的强制性规定，不得损害国家利益、社会公共利益或他人的合法权益。
三、不可申请司法确认的情形
- 调解协议涉及的事项不属于人民法院受理范围，如行政争议、刑事犯罪等。
- 申请不属于收到申请的人民法院管辖。
- 申请确认婚姻关系、亲子关系、收养关系等身份关系的无效、有效或解除。
- 涉及适用其他特别程序、公示催告程序、破产程序审理的案件。
- 调解协议内容涉及物权、知识产权确权等不宜通过司法确认程序处理的事项。
四、申请司法确认的程序
- 提出申请：双方当事人需向有管辖权的人民法院提交司法确认申请书、调解协议原件及副本、身份证明等证明材料。同时，还需提供双方当事人的送达地址、电话号码等联系方式。
- 法院受理与审查：人民法院在收到申请后，会对相关材料进行审查。审查过程中，法院可能会询问双方当事人是否理解调解协议的内容、是否自愿达成该协议，并对调解协议的合法性、有效性进行审查。
- 作出裁定：经审查，如果调解协议符合法律规定，人民法院会裁定调解协议有效，该裁定具有强制执行力。如果调解协议存在违法情形或不符合法律规定，法院将裁定驳回申请。此时，当事人可以通过调解方式变更原调解协议或达成新的调解协议，也可以直接向人民法院提起诉讼。
五、实际操作中的建议
- 确保协议内容合法且明确：在签订调解协议时，务必确保协议内容不违反法律法规，且明确具体，能够确定具体的履行方式。
- 及时申请司法确认：在调解协议生效后，应尽快在三十日内向有管辖权的人民法院提出司法确认申请，以免错过时机。
- 咨询专业意见：在申请司法确认前，如果条件允许，可以向我咨询，以确保调解协议符合申请条件，避免因不符合规定而浪费时间和精力。
综上所述，人民群众私自签订的调解协议在符合一定条件下是可以申请司法确认的。通过司法确认，可以进一步增强调解协议的法律效力，为双方当事人提供更加有力的法律保障。如果您在签订或申请司法确认调解协议过程中遇到任何问题，可以直接向我咨询。