小区物业确实可以向城管部门反映小区外烧烤摊贩油烟扰民的问题。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 物业的职责与权力：

   • 物业作为小区的管理者，有责任维护小区的正常秩序和居民的生活环境。当小区外存在影响居民生活的行为，如烧烤摊贩的油烟扰民，物业有义务采取措施进行协调和处理。
   • 物业虽然不直接具有执法权，但可以向相关部门（如城管部门）反映问题，请求其介入处理。

2. 城管部门的职责：

   • 城管部门负责城市管理和综合执法，包括处理占道经营、环境污染等问题。烧烤摊贩在小区外经营，如果产生油烟扰民，就属于城管部门的管辖范围。
   • 城管部门有权对违规经营的摊贩进行处罚，包括责令整改、罚款等措施，以维护城市环境和居民生活秩序。

3. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国大气污染防治法》等相关法律法规，任何单位和个人都不得在禁止区域内露天烧烤食品或者为露天烧烤食品提供场地。如果烧烤摊贩在小区外经营且产生油烟扰民，就违反了相关法律法规。
   • 物业向城管部门反映问题，是依据法律法规行使自己的权利，也是履行对小区居民负责的义务。

4. 实际操作建议：

   • 物业在向城管部门反映问题时，应提供详细的信息，包括烧烤摊贩的具体位置、经营时间、产生的油烟对居民生活的影响等，以便城管部门能够迅速准确地定位问题并采取措施。
   • 物业也可以积极与烧烤摊贩进行沟通，尝试通过协商解决问题。如果协商无果，再向城管部门反映情况。

5. 可能的法律后果：

   • 如果城管部门介入处理后，烧烤摊贩仍然继续违规经营，可能会面临更严重的处罚，包括被责令停业整顿、吊销营业执照等。
   • 对于物业来说，如果未能及时履行管理职责，导致居民生活受到严重影响，也可能面临一定的法律责任。因此，物业应积极采取措施解决问题，维护小区居民的合法权益。

综上所述，小区物业在面对小区外烧烤摊贩油烟扰民的问题时，有权向城管部门反映情况并请求其介入处理。这是物业履行管理职责、维护居民生活环境的重要举措。如果你还有其他关于房产纠纷或物业管理的法律问题，可以直接向我咨询。