结论：挂靠人能否以挂靠合同直接要求返还履约保证金，需视具体情况而定，主要取决于挂靠合同的约定、被挂靠人与业主方之间的合同关系以及相关法律法规的规定。以下从不同角度进行分析：

1. 挂靠合同约定：

   • 如果挂靠合同中明确约定了履约保证金的支付、返还条件及方式，且该约定不违反法律法规的强制性规定，那么挂靠人可以依据挂靠合同的约定，直接要求被挂靠人返还履约保证金。
   • 例如，若挂靠合同中约定：“挂靠人向被挂靠人支付履约保证金XX元，待工程竣工验收合格后，被挂靠人应在XX日内将履约保证金无息退还给挂靠人。”在此情况下，挂靠人只需满足合同约定的条件，即可要求被挂靠人返还保证金。

2. 被挂靠人与业主方之间的合同关系：

   • 如果被挂靠人收取履约保证金后，已将其支付给业主方，且业主方与被挂靠人之间的合同中约定了履约保证金的返还条件及方式，那么挂靠人能否直接要求返还，可能取决于被挂靠人与业主方之间的合同履行情况。
   • 例如，若业主方与被挂靠人之间的合同中约定：“工程竣工验收合格后，业主方应在XX日内将履约保证金退还给被挂靠人。”在此情况下，即使挂靠人已向被挂靠人支付了履约保证金，但返还义务仍在业主方。挂靠人需先通过被挂靠人向业主方主张权利，或根据挂靠合同与被挂靠人之间的约定，由被挂靠人向业主方追偿后，再由被挂靠人返还给挂靠人。

3. 相关法律法规的规定：

   • 根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规的规定，合同双方应按照约定履行自己的义务。如果挂靠合同、被挂靠人与业主方之间的合同均合法有效，且各方均按照合同约定履行了自己的义务，那么履约保证金的返还应遵循合同约定。
   • 如果因一方违约导致合同无法履行或无法达到合同目的，另一方有权要求违约方承担违约责任，包括返还履约保证金等。在此情况下，挂靠人可根据实际情况，选择向被挂靠人或业主方主张权利。

法律建议：

• 挂靠人在签订挂靠合同时，应明确约定履约保证金的支付、返还条件及方式，以避免后续纠纷。
• 如果被挂靠人已将履约保证金支付给业主方，挂靠人应了解被挂靠人与业主方之间的合同约定，以便在主张权利时有所依据。
• 在发生纠纷时，挂靠人应及时收集证据，包括挂靠合同、付款凭证、被挂靠人与业主方之间的合同等，以便在诉讼或仲裁中维护自己的合法权益。

可能法律后果：

• 如果挂靠人能够依据挂靠合同或相关法律法规的规定，证明自己有权要求返还履约保证金，且被挂靠人或业主方拒绝返还，那么挂靠人可以通过诉讼或仲裁等法律途径维护自己的权益。
• 如果挂靠人无法证明自己有权要求返还履约保证金，或者被挂靠人、业主方能够证明自己有权拒绝返还，那么挂靠人可能面临无法追回履约保证金的风险。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。