在字体侵权问题上，设计公司和使用公司都有可能承担责任，具体取决于侵权行为的发生环节和双方的过错程度。以下从不同角度进行分析：
一、设计公司的责任
直接侵权：
- 如果设计公司未经授权使用了受版权保护的字体，并将其用于为客户设计的作品中，那么设计公司直接侵犯了字体版权人的复制权、发行权等权利。
- 在这种情况下，设计公司需要承担停止侵权、赔偿损失等法律责任。
间接侵权（帮助侵权）：
- 如果设计公司明知使用公司未经授权使用字体，仍然为其提供设计服务，并包含该侵权字体，那么设计公司可能构成间接侵权或帮助侵权。
- 间接侵权同样需要承担法律责任，尽管其责任可能相对直接侵权较轻。
二、使用公司的责任
直接使用侵权字体：
- 如果使用公司直接使用了包含侵权字体的设计作品，且未对字体的合法性进行审查，那么使用公司也可能构成直接侵权。
- 使用公司需要承担停止使用、赔偿损失等法律责任。
对设计作品的审查义务：
- 使用公司作为设计作品的最终用户，有义务对设计作品中使用的字体等元素进行合法性审查。
- 如果使用公司未尽审查义务，导致使用了侵权字体，那么使用公司可能需要承担一定的过错责任。
三、双方共同责任的情况
- 在某些情况下，设计公司和使用公司可能共同构成侵权。例如，双方共同策划了使用侵权字体的设计作品，并共同实施了侵权行为。
- 在这种情况下，双方可能需要承担连带责任，即共同对字体版权人承担赔偿责任。
四、法律建议
设计公司：
- 在使用字体前，应确保已获得合法授权或使用免费字体。
- 在为客户提供设计服务时，应明确告知客户字体的版权情况，并建议客户使用合法字体。
使用公司：
- 在接收设计作品时，应对作品中使用的字体等元素进行合法性审查。
- 如发现设计作品中包含侵权字体，应及时与设计公司沟通并要求更换合法字体。
共同防范：
- 双方可以签订书面合同，明确字体使用的版权责任和义务，以避免潜在的法律风险。
- 在合同中可以约定，如因字体侵权导致法律纠纷，由哪一方承担主要责任或双方如何分担责任。
总结来说，字体侵权问题的责任承担取决于侵权行为的具体情况和双方的过错程度。设计公司和使用公司都应增强版权意识，确保在使用字体时遵守相关法律法规，以避免不必要的法律风险。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。