结论：员工主动放弃年休假时，其工资待遇需根据用人单位是否已安排休假及员工的书面放弃情况来确定。具体来说：
用人单位已安排休假，劳动者书面放弃
- 法律依据：根据《企业职工带薪年休假实施办法》第十条第二款，如果用人单位已根据生产、工作的具体情况，并考虑劳动者本人意愿，统筹安排了年休假，但劳动者因个人原因书面提出不休年休假的，用人单位可以只支付其正常工作期间的工资收入。
- 实际操作：在此情况下，你主动放弃已安排的年休假，用人单位无需支付额外的未休年休假工资报酬，仅需按照你正常工作期间的工资标准支付即可。例如，若你月工资为5000元，日工资约为230元（5000元/21.75天），那么在你书面放弃年休假的情况下，用人单位只需按正常出勤支付你工资，无需额外支付。
用人单位未安排休假，劳动者放弃
- 法律依据：依据《职工带薪年休假条例》第五条及《企业职工带薪年休假实施办法》第十条第一款，如果用人单位没有主动安排你休年休假，即使你主动放弃，用人单位仍需按照你日工资收入的300%支付未休年休假工资报酬。这其中包括了用人单位支付你正常工作期间的工资收入，以及额外的200%作为补偿。
- 实际操作：在此情况下，尽管你放弃了年休假，但由于用人单位未履行安排休假的义务，因此仍需支付相应的未休年休假工资报酬。继续以月工资5000元为例，若你应休未休的年休假为5天，那么用人单位需额外支付你2300元（230元/天 * 5天 * 200%）作为未休年休假的补偿。
其他注意事项：
- 权益保护：在主动放弃年休假前，你应充分了解自己的权益和用人单位的政策，并谨慎做出决定。如对年休假的安排或补偿有任何疑问或不满，建议与用人单位进行沟通协商，或者寻求劳动监察部门、工会等机构的帮助和支持。
- 特殊情况：如果你依法享受寒暑假，且休假天数多于年休假天数的；或者请事假累计20天以上且单位按照规定不扣工资的；或者因病假达到一定天数而不享受年休假的，这些情况下你主动放弃年休假，用人单位也无需支付未休年休假工资报酬。
建议：
- 在决定是否放弃年休假前，先了解清楚用人单位的年休假政策和相关法律法规，确保自己的权益不受损害。
- 如果用人单位未安排你休年休假，而你又希望获得相应的工资报酬，可以与用人单位进行沟通协商，要求支付未休年休假的工资报酬。
- 如遇用人单位拒绝支付或协商无果的情况，你可以向当地的劳动监察部门投诉举报，或者通过劳动仲裁或诉讼等法律程序来主张自己的权利。
希望以上解答能对你有所帮助，如有其他法律问题，欢迎直接向我咨询。