借款年化利率35.9%是不合法的。以下从不同角度为你详细分析：

法律规定的利率上限

根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷的利率受到法律的保护上限为一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。以当前常见的LPR数值为例（假设为3.85%），那么四倍就是15.4%。这意味着，如果借贷双方约定的利率超过了这个上限，那么超出部分的利息将不受法律保护。在你提到的年化利率35.9%的情况下，显然远远超过了这一上限，因此是不合法的。

超出利率上限的法律后果

1. 超出部分无效：如果借贷双方约定的利率超过了法律保护的上限，那么超出部分的利息约定将被视为无效。借款人只需要支付法律保护范围内的利息，超出部分可以不予支付。

2. 可能面临法律制裁：对于出借人而言，如果其以高息为诱饵进行非法放贷，情节严重的，还可能构成非法经营罪等刑事犯罪，面临法律的制裁。

实际案例与风险提示

在实际操作中，已经有多起因为高利贷而引发的法律纠纷。一些出借人为了获取高额利息，不惜违反法律规定，与借款人约定过高的利率。然而，这种做法不仅无法得到法律的保护，还可能因为触犯法律而面临严重的后果。

给你的建议：

• 对于借款人：在借款时，一定要仔细阅读借款合同，了解清楚利率等关键条款。如果发现利率过高，超出了法律保护的范围，应该坚决拒绝，并寻求其他合法的融资渠道。

• 对于出借人：要遵守法律法规，不要为了获取高额利息而违反法律规定。合法的借贷关系才能得到法律的保护，也才能确保双方的权益得到保障。

如果你在债务债权方面还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。