结论：在无法证明借款事实的情况下，是否可以告不当得利，需根据具体情况分析。若符合不当得利的构成要件，即一方获得利益、他方受有损失、获利与损失之间存在因果关系，且获利无法律或合同依据，则可以考虑以不当得利为由提起诉讼。但需注意，不当得利与借款在法律性质上存在差异，需充分准备证据以支持己方主张。

分析说明：

1. 不当得利的构成要件：

   • 一方获得利益：这通常指的是一方财产的增加或应减少而未减少。
   • 他方受有损失：即另一方的财产减少或应增加而未增加。
   • 获利与损失之间存在因果关系：即一方的获利直接导致了另一方的损失。
   • 获利无法律或合同依据：这是不当得利的核心要件，即一方的获利没有合法的根据。

2. 借款与不当得利的区别：

   • 借款是基于双方当事人的合意，一方将资金出借给另一方，另一方承诺在一定期限内归还。借款关系通常伴随着借款合同的签订或口头协议的形成。
   • 不当得利则并非基于双方当事人的合意，而是一方在没有合法依据的情况下获得了利益，导致另一方受损。

3. 无法证明借款事实时的选择：

   • 如果确实无法证明借款事实，但符合不当得利的构成要件，那么可以考虑以不当得利为由提起诉讼。例如，如果一方错误地将资金转入另一方的账户，且没有合法的依据（如借款合同、赠与协议等），那么转入方就构成了不当得利。
   • 然而，需要注意的是，不当得利诉讼并非借款诉讼的替代品。在提起不当得利诉讼时，原告需要承担举证责任，证明被告获得了利益、原告受有损失、获利与损失之间存在因果关系，以及获利无法律或合同依据。

4. 证据准备与诉讼策略：

   • 在无法证明借款事实的情况下，如果考虑提起不当得利诉讼，应尽可能收集与资金转移相关的证据，如银行转账记录、聊天记录、证人证言等。
   • 同时，应咨询专业律师，制定合适的诉讼策略，以最大程度地维护自己的合法权益。

行动建议：

• 收集证据：尽可能收集与资金转移相关的所有证据，包括银行转账记录、聊天记录、证人证言等。
• 咨询律师：在提起诉讼前，咨询专业律师，了解不当得利诉讼的法律规定和诉讼策略。
• 准备诉讼材料：根据律师的建议，准备诉讼材料，包括起诉状、证据清单等。
• 提起诉讼：在准备好诉讼材料后，向有管辖权的人民法院提起诉讼。

风险提示：

• 提起不当得利诉讼需要承担举证责任，如果证据不足或无法证明被告构成不当得利，可能会面临败诉的风险。
• 诉讼过程可能耗时较长，且需要支付一定的诉讼费用和律师费用。因此，在提起诉讼前，应充分考虑自己的经济状况和诉讼风险。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。