结论：市场监管违法事实不成立时，并不一定会直接结案，而是需要根据具体情况进行判断和处理。以下从多个角度进行详细分析：

一、违法事实不成立的认定

在市场监管领域，当监管部门对某一涉嫌违法的行为进行调查后，如果发现违法事实不成立，即没有足够的证据证明该行为违反了相关法律法规，那么监管部门会作出违法事实不成立的认定。这一认定是基于调查取证的结果，是监管部门依法行使职权的表现。

二、违法事实不成立后的处理

1. 直接结案的情况：

   • 如果监管部门在调查过程中，发现违法事实确实不成立，且没有其他需要进一步调查或处理的事项，那么监管部门可以依法直接结案。这种情况下，结案意味着监管部门对该涉嫌违法行为的调查已经终结，且没有发现任何违法事实。

2. 不直接结案的情况：

   • 需要进一步调查：虽然初步调查显示违法事实不成立，但监管部门可能认为有必要进行更深入的调查，以排除所有疑点或发现其他可能的违法行为。例如，如果涉嫌违法的行为涉及多个环节或多个主体，监管部门可能需要进一步调查以确定是否存在其他违法事实。
   • 存在其他违法行为：在调查过程中，监管部门可能发现除了初步调查的涉嫌违法行为外，还存在其他违法行为。这种情况下，即使初步调查的违法事实不成立，监管部门也不会直接结案，而是会继续调查其他违法行为，并依法进行处理。
   • 需要移送其他部门处理：如果监管部门在调查过程中发现涉嫌违法的行为可能涉及其他部门的职责范围，或者需要其他部门进行进一步处理，那么监管部门可能会将案件移送至相关部门，而不是直接结案。

三、法律依据与程序要求

• 法律依据：市场监管部门在处理涉嫌违法行为时，必须严格遵守相关法律法规的规定，如《中华人民共和国行政处罚法》、《市场监督管理行政处罚程序规定》等。这些法律法规对监管部门的调查取证、认定违法事实、作出行政处罚等程序都有明确的规定。
• 程序要求：监管部门在作出违法事实不成立的认定时，必须确保调查取证程序合法、证据充分、事实清楚。如果监管部门在调查过程中存在程序违法或证据不足的情况，那么其作出的违法事实不成立的认定可能会受到质疑或撤销。

四、建议与注意事项

• 对于被调查对象：如果被市场监管部门调查涉嫌违法行为，且最终认定违法事实不成立，那么被调查对象可以要求监管部门出具正式的结案通知或相关证明文件，以证明其没有违法行为。
• 对于监管部门：监管部门在作出违法事实不成立的认定时，必须确保程序合法、证据充分，并依法履行告知、送达等程序要求。同时，监管部门还应加强对调查取证工作的监督和管理，确保调查取证工作的质量和效率。

总结：市场监管违法事实不成立时，并不一定会直接结案。监管部门会根据具体情况进行判断和处理，包括是否需要进一步调查、是否存在其他违法行为、是否需要移送其他部门处理等。因此，在处理涉嫌违法行为时，监管部门必须严格遵守相关法律法规和程序要求，确保调查取证工作的合法性和有效性。如果您在市场监管领域遇到任何法律问题，都可以直接向我咨询。