日结工与劳务公司签订协议后，是否享受法定节假日三倍工资，需视协议具体内容及劳务公司是否遵守相关法律法规而定。以下从不同角度进行分析：

1. 协议内容决定权益：

   • 如果日结工与劳务公司签订的协议中明确规定了法定节假日的工资支付标准，且该标准符合或高于法定标准（即三倍工资），那么日结工在法定节假日工作时，应享受三倍工资。
   • 如果协议中未明确规定法定节假日的工资支付标准，或者规定的标准低于法定标准，那么日结工的权益可能受到损害。此时，日结工有权要求劳务公司按照法定标准支付工资。

2. 法律法规的保障：

   • 根据《中华人民共和国劳动法》及相关规定，劳动者在法定节假日工作的，用人单位应支付不低于工资的百分之三百的工资报酬。这一规定同样适用于与劳务公司签订协议的日结工，前提是日结工与劳务公司之间构成劳动关系或劳务关系，且该关系受到法律保护。
   • 如果劳务公司未按照法定标准支付工资，日结工可以向当地劳动监察部门投诉，或者通过法律途径维护自己的合法权益。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 日结工在签订协议时，应仔细阅读协议内容，特别是关于工资支付、工作时间、休息休假等条款，确保自己的权益得到充分保障。
   • 如果对协议内容有疑问或不确定的地方，应及时向劳务公司咨询或寻求法律帮助。
   • 在法定节假日工作时，应保留好相关证据（如工作记录、工资单等），以便在需要时证明自己的权益。

建议：

• 对于日结工而言，在签订协议前，最好先了解清楚自己的权益和义务，以及劳务公司的信誉和口碑。
• 如果发现劳务公司存在违法行为或损害自己权益的行为，应及时向相关部门投诉或寻求法律帮助。
• 在日常工作中，也要注意保留好相关证据，以便在需要时维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。