工厂将维修工作外包给工人本身并不直接违法，但具体是否违法需根据多种因素综合判断。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 外包合同的合法性：

   • 工厂与外包工人或外包公司之间签订的维修外包合同，只要内容合法、双方自愿、意思表示真实，且不违反法律、行政法规的强制性规定，就是合法有效的。
   • 如果外包合同中存在违法条款，如剥削劳动、违反最低工资标准、不提供必要劳动保护等，则这些条款无效，且可能构成违法行为。

2. 外包工人的劳动权益保护：

   • 外包工人虽然与工厂不直接建立劳动关系，但他们的劳动权益仍应受到保护。工厂作为发包方，有责任确保外包工人的工作环境安全、劳动报酬合理，并遵守相关劳动法律法规。
   • 如果工厂未尽到上述责任，导致外包工人权益受损，工厂可能需要承担相应的法律责任，如支付拖欠的工资、赔偿因工伤造成的损失等。

3. 外包与劳务派遣的区别：

   • 需要注意的是，外包与劳务派遣是不同的法律关系。劳务派遣中，劳动者与劳务派遣单位建立劳动关系，被派遣至用工单位工作。而外包则是发包方将部分业务或工作外包给承包方完成，承包方自行组织人员完成工作。
   • 如果工厂实际上是在进行劳务派遣而非外包，但未按照劳务派遣的相关规定操作（如未与劳务派遣单位签订劳务派遣协议、未向劳务派遣单位支付劳务派遣费用等），则可能构成违法行为。

4. 特定行业的限制：

   • 在某些特定行业，如建筑、矿山等，国家可能对外包有特定的限制或要求。工厂在这些行业中进行外包时，必须遵守相关行业的法律法规和政策规定。

法律建议：

• 工厂在进行维修外包时，应确保与外包工人或外包公司签订合法有效的合同，并明确双方的权利和义务。
• 工厂应关注外包工人的劳动权益保护，确保他们的工作环境安全、劳动报酬合理，并遵守相关劳动法律法规。
• 如果工厂对外包与劳务派遣的区别存在疑问，或不确定特定行业的外包限制，建议咨询专业律师以获取准确的法律意见。

可能后果：

• 如果工厂违反相关法律法规进行外包，可能面临行政处罚（如罚款、责令改正等）和民事赔偿（如支付拖欠的工资、赔偿因工伤造成的损失等）。
• 在严重情况下，工厂的相关责任人还可能承担刑事责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。