结论：当欠钱的人去世后，您既可以选择自己处理相关事宜，也可以选择聘请律师来协助您。具体选择哪种方式，需根据您的实际情况、对法律程序的了解程度以及案件的复杂程度来决定。以下是从不同角度为您进行的分析：
一、自己处理的情况
案件简单明了：如果欠款事实清晰，有明确的书面证据（如借条、转账记录等），且欠款人的遗产情况简单，继承人明确且无争议，那么您可以考虑自己处理。在这种情况下，您需要了解相关的法律程序，如起诉流程、证据提交要求等，并准备好相应的材料。
成本考虑：自己处理可以节省律师费用，对于经济条件有限或欠款金额不大的情况，这可能是一个更经济的选择。但请注意，如果因自己处理不当而导致败诉或权益受损，可能会带来更大的损失。
二、聘请律师的情况
案件复杂：如果欠款事实存在争议，或者欠款人的遗产情况复杂，涉及多个继承人、多个债权人或存在其他法律纠纷，那么聘请律师将是一个更明智的选择。律师具备专业的法律知识和丰富的实践经验，能够为您提供更全面、更专业的法律服务。
法律程序不熟悉：如果您对法律程序不熟悉，或者担心自己无法有效应对诉讼过程中的各种情况，那么聘请律师可以为您提供必要的指导和支持。律师可以帮助您准备证据材料、撰写法律文书、参与庭审等，确保您的权益得到充分保障。
提高胜诉率：律师具备专业的法律素养和诉讼技巧，能够更准确地把握案件的关键点，制定更有效的诉讼策略。在律师的协助下，您可能更容易获得胜诉，从而维护自己的合法权益。
三、具体建议
评估案件复杂程度：在决定是否聘请律师之前，您可以先评估一下案件的复杂程度。如果案件简单明了，且您对法律程序有一定了解，那么可以考虑自己处理；如果案件复杂或存在争议，那么聘请律师将是一个更稳妥的选择。
咨询律师意见：即使您决定自己处理案件，也可以先咨询一下律师的意见。律师可以为您提供一些基本的法律指导和建议，帮助您更好地了解案件情况和法律程序。
准备充分证据：无论您选择自己处理还是聘请律师，都需要准备充分的证据来支持您的诉求。这包括欠款合同、转账记录、聊天记录等能够证明欠款事实和金额的材料。
关注诉讼时效：请注意，债权人向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间通常为三年。自您知道或应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，在决定起诉之前，请确保您的诉求没有超过诉讼时效期间。
如果您在处理此类案件时有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况为您提供专业的法律建议和支持。