针对您提出的问题，即大队为他人向拆迁办出具的建房出资虚假证明，到法院起诉应该以什么理由起诉合理，以下是我的详细分析：

1. 起诉理由的选择：

   • 虚假陈述或欺诈：如果大队出具的建房出资证明是虚假的，且该证明被用于拆迁补偿的依据，那么这可能构成虚假陈述或欺诈行为。您可以以大队虚假陈述或欺诈为由，向法院提起诉讼，要求撤销基于该虚假证明所获得的拆迁补偿或相关权益，并可能要求大队承担因此造成的损失。
   • 侵犯合法权益：大队的虚假证明可能直接侵犯了您的合法权益，比如减少了您应得的拆迁补偿份额。在这种情况下，您可以以大队侵犯您的合法权益为由，提起诉讼，要求大队赔偿您的损失。
   • 行政诉讼（如涉及行政行为）：如果大队的出具证明行为是行政行为的一部分，且该行为违法或不当，影响了您的权益，您还可以考虑提起行政诉讼，要求撤销或变更该行政行为。但这一路径需要具体分析大队出具证明的性质和法律依据。

2. 具体起诉策略：

   • 收集证据：首先，您需要收集所有能够证明大队出具虚假证明的证据，包括但不限于证明文件本身、相关人员的证言、拆迁补偿的记录等。
   • 确定被告：明确起诉的对象是大队，还是大队中的具体责任人员，这取决于虚假证明出具的具体情况和责任归属。
   • 撰写起诉状：根据收集的证据和确定的起诉理由，撰写详细的起诉状，明确诉讼请求和事实理由。
   • 选择管辖法院：根据案件的性质和法律规定，选择合适的管辖法院提起诉讼。

3. 可能的法律后果：

   • 如果法院认定大队存在虚假陈述或欺诈行为：大队可能需要承担民事赔偿责任，赔偿您因此遭受的损失。同时，如果该行为构成犯罪，大队或相关责任人员还可能面临刑事责任。
   • 如果法院认定大队侵犯了您的合法权益：大队同样需要承担民事赔偿责任，并可能受到其他法律制裁。
   • 在行政诉讼中：如果法院认定大队的出具证明行为违法或不当，可能会撤销或变更该行政行为，从而恢复您的合法权益。

在处理此类案件时，我建议您：

• 尽快咨询专业律师，以便更准确地评估案件情况和制定起诉策略。
• 保持冷静和理性，不要采取过激行为，以免影响案件的进展和结果。
• 积极配合律师的工作，提供所有必要的证据和信息，以便律师能够更好地为您争取权益。

如果您有任何进一步的疑问或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。