结论：刑事判决书中是否还需提及涉及被害人的未认定罪名，需根据具体情况判断，但通常判决书会全面反映指控与认定情况，即便罪名未认定，相关指控事实也可能在判决书中有所体现。

详细分析：

1. 判决书的全面性原则：

   • 刑事判决书是法院对案件审理结果的正式文书，它应当全面、客观地反映案件的审理过程和结果。这包括公诉机关的指控、被告人的辩护、证据的展示与分析，以及法院的认定和判决。
   • 因此，即便某个涉及被害人的罪名最终未被法院认定，但只要该罪名在公诉机关的指控范围内，且与案件事实有关联，法院在撰写判决书时，通常会对该指控进行提及和分析，以说明为何该罪名未被认定。

2. 未认定罪名的处理：

   • 对于未认定的罪名，法院会在判决书中明确指出该罪名未被支持，并说明理由。这可能是基于证据不足、法律适用错误、事实不清等原因。
   • 同时，法院也会确保判决书的逻辑性和连贯性，避免因未认定罪名而导致的判决内容断裂或模糊。

3. 被害人的权益保护：

   • 被害人作为案件的重要参与者，其权益在刑事诉讼中应得到充分保护。这包括被害人对案件审理过程的知情权、对判决结果的申诉权等。
   • 因此，即便某个涉及被害人的罪名未被认定，法院也有义务在判决书中对该指控进行说明，以保障被害人的知情权，并为其可能的后续申诉或维权提供依据。

4. 实际案例与司法实践：

   • 在司法实践中，判决书通常会详细列出公诉机关的所有指控，并逐一进行分析和认定。对于未认定的罪名，法院会明确说明未认定的理由和依据。
   • 这种做法有助于增强判决书的透明度和公信力，也有助于维护司法公正和权威。

建议与后续行动：

• 如果您是案件的当事人或被害人，且对判决书中未认定罪名的处理有疑问或不满，您可以仔细阅读判决书中的相关部分，了解法院未认定该罪名的理由和依据。
• 如果您认为法院的判决存在错误或不当之处，您可以在法定期限内提出上诉或申诉，以维护自己的合法权益。
• 在整个过程中，如果您需要法律帮助或咨询，可以直接向我提问，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和建议。