物业未经业主同意安装饮水机，这一行为是否违法需分情况讨论：

1. 若饮水机安装在公共区域：

   • 法律背景：根据《民法典》的相关规定，业主对建筑物内的住宅、经营性用房等专有部分享有所有权，对专有部分以外的共有部分享有共有和共同管理的权利。公共区域属于全体业主共有，物业若要在公共区域安装饮水机，理论上应经过业主大会或业主委员会的同意，或者至少应告知业主并听取意见。
   • 法律建议：如果物业未经业主同意，擅自将饮水机安装在公共区域，这可能侵犯了业主的共有权和管理权。业主有权要求物业停止侵权行为，恢复原状，并可能要求物业承担相应的赔偿责任。

2. 若饮水机安装在物业用房或管理用房内：

   • 法律背景：物业用房或管理用房是物业为了履行其管理职责而使用的房屋，其使用权通常归属于物业。但即便如此，物业在使用这些房屋时也应遵循合理、合法的原则，不得损害业主的合法权益。
   • 法律建议：如果饮水机安装在物业用房或管理用房内，且该安装行为并未对业主造成实质性影响或损害，那么这一行为可能不构成违法。但如果安装行为导致了噪音、污染或其他问题，影响了业主的正常生活，业主仍有权要求物业采取措施解决问题。

3. 若饮水机安装涉及改变房屋结构或外观：

   • 法律背景：根据《物业管理条例》等相关规定，物业在使用和管理物业时，应遵守相关法律法规和规章的规定，不得擅自改变房屋的结构或外观。
   • 法律建议：如果饮水机的安装需要改变房屋的结构或外观，如打孔、安装支架等，那么物业必须事先获得相关部门的批准和业主的同意。否则，这一行为可能构成违法，业主有权要求物业恢复原状并承担相应的法律责任。

额外建议：

• 与物业沟通：如果业主发现物业未经同意安装了饮水机，首先可以尝试与物业进行沟通，了解安装的原因和目的，并表达自己的意见和诉求。
• 收集证据：如果沟通无果，业主可以收集相关证据，如照片、视频、聊天记录等，以证明物业的侵权行为。
• 寻求法律援助：如果业主认为自己的权益受到了严重侵害，可以寻求法律援助或向相关部门投诉举报，以维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果物业的行为被认定为违法或侵权，物业可能需要承担停止侵权、恢复原状、赔偿损失等法律责任。
• 如果业主的行为过于激烈或不当，也可能承担相应的法律责任。因此，在处理此类纠纷时，建议业主保持冷静和理性，通过合法途径维护自己的权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。