结论：在此情境下，主动动手一方若被被动还击方打破额头出血，双方的行为性质及法律后果需根据具体情况判断，可能涉及治安管理处罚或刑事责任，同时被动还击方可能构成正当防卫。以下是对此问题的详细分析：

1. 主动动手一方的法律责任：

   • 根据《治安管理处罚法》的相关规定，主动动手打架属于违法行为，如果造成对方身体伤害，即使伤害不严重，也可能面临行政处罚，如罚款、拘留等。
   • 若主动动手一方的行为构成故意伤害罪（需达到轻伤及以上程度），则可能面临刑事责任，包括有期徒刑、拘役或管制等。

2. 被动还击一方的法律性质：

   • 正当防卫：如果被动还击方是在遭受主动动手方的攻击时，为了保护自己的人身安全而进行的还击，且还击行为没有超过必要限度，那么这种行为可能构成正当防卫。根据《刑法》的规定，正当防卫不负刑事责任。但需注意，正当防卫的认定需严格符合法律规定的条件，包括防卫的适时性、必要性、适度性等。
   • 防卫过当：如果被动还击方的还击行为超过了必要限度，造成了主动动手方不应有的伤害，那么这种行为可能构成防卫过当。防卫过当需要承担刑事责任，但应当减轻或者免除处罚。
   • 互殴行为：如果双方都有打架的故意，且行为相互交织，难以区分主动与被动，那么双方的行为可能被视为互殴。在互殴情况下，双方都可能面临治安管理处罚，甚至刑事责任，具体取决于伤害程度和情节严重性。

3. 具体情境下的法律后果：

   • 在您描述的情境中，主动动手一方被打破额头出血，如果这一伤害程度较轻，未达到轻伤标准，那么双方可能主要面临治安管理处罚。
   • 如果伤害程度较重，达到轻伤及以上标准，且被动还击方的行为不构成正当防卫或防卫过当，那么双方都可能面临刑事责任。但在此情况下，如果被动还击方能证明自己的行为是正当防卫，则可能免除刑事责任。

4. 建议与措施：

   • 对于双方而言，最重要的是保持冷静，避免事态进一步恶化。
   • 主动动手方应认识到自己的行为违法，并承担相应的法律责任。
   • 被动还击方应评估自己的行为是否构成正当防卫，并准备好相关证据以支持自己的主张。
   • 双方均可考虑寻求法律援助或咨询专业律师，以更好地了解自己的权利和义务，并采取合适的法律措施。

进一步思考：在实际操作中，正当防卫的认定往往较为复杂，需要综合考虑多种因素。因此，如果您或他人涉及此类情况，建议及时咨询专业律师，以便更准确地评估法律风险和制定应对策略。同时，无论何种情况，都应尊重法律，避免使用暴力解决问题。