将工伤说成自伤是违法的行为，可能涉及诈骗罪或保险诈骗罪，具体取决于实施行为的主体和目的。以下从不同角度进行详细分析：

1. 法律定性：

   • 诈骗罪：如果个人为了获取非法利益，故意将工伤谎报为自伤，以骗取工伤保险待遇或其他相关赔偿，这种行为可能构成诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物，数额较大的，将受到刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处罚将更为严厉。
   • 保险诈骗罪：如果行为主体是单位或特定个人（如投保人、被保险人或受益人），且通过谎报工伤为自伤的方式骗取保险金，这种行为可能构成保险诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》第一百九十八条，进行保险诈骗活动，数额较大的，同样将受到刑事处罚。

2. 法律后果：

   • 刑事责任：一旦构成诈骗罪或保险诈骗罪，行为人将面临刑事追究，可能被判处有期徒刑、拘役、管制或罚金等刑罚。
   • 民事责任：除了刑事责任外，行为人还可能需要承担民事责任，如退还骗取的工伤保险待遇或赔偿金，并可能面临额外的民事赔偿请求。
   • 行政处罚：在某些情况下，行为人还可能受到行政处罚，如罚款、吊销执业资格等。

3. 实际案例与风险：

   • 在实际操作中，将工伤谎报为自伤的行为往往难以长久隐瞒。一旦被发现，不仅将面临法律制裁，还会对个人声誉和职业生涯造成严重影响。
   • 工伤保险制度是为了保障劳动者在遭受工伤时能够获得及时、有效的医疗救治和经济补偿。谎报工伤为自伤的行为破坏了这一制度的公平性和可持续性，损害了其他劳动者的合法权益。

4. 建议与警示：

   • 诚实申报：劳动者在遭受工伤时，应如实向用人单位和相关部门申报，以便及时获得医疗救治和经济补偿。
   • 增强法律意识：用人单位和劳动者都应增强法律意识，了解工伤保险制度的相关规定和法律责任，避免因无知而触犯法律。
   • 及时咨询：如果对工伤申报或赔偿流程有疑问，应及时咨询专业律师或相关部门，以确保自身权益得到保障。

总结来说，将工伤说成自伤是违法的行为，可能涉及诈骗罪或保险诈骗罪。这种行为不仅将面临刑事追究和民事责任，还会对个人声誉和职业生涯造成严重影响。因此，建议劳动者在遭受工伤时如实申报，并增强法律意识，避免触犯法律。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。